සූරා සාද් — ආයාත් 27

වචනවල අර්ථ:

• بَاطِلًا (බාතිලාන්): අර්ථ විරහිතව, නිෂ්ඵලව, ක්‍රීඩාවක් හා විනෝදයක් ලෙස.
• ظَنُّ (සන්නු): සිතුවිල්ල, මතය, අදහස.
• وَيْلٌ (වය්ලුන්): විනාශය, දරුණු ශෝකය, අනර්ථය.

අර්ථ නිරූපණය:

අහස, පොළොව සහ ඒ දෙක අතර ඇති සියලු දෑ අප නිෂ්ඵල ලෙස හෝ ක්‍රීඩාවක් හා විනෝදයක් සඳහා මවා නැත. මෙම විශ්වය අතිශය ප්‍රඥාවෙන් හා යථාර්ථයෙන් යුක්තව මවන ලද්දකි. එය අර්ථ විරහිතව හෝ අහේතුකව මවන ලද්දක් නොවේ. එය නිර්මාණය කරන ලද්දේ යම් උත්තරීතර අරමුණක් සඳහාය - එනම්, මිනිසා තම මැවුම්කරුට නමස්කාර කිරීම, ඔහුගේ ආඥා පිළිපැදීම, සහ මරණින් පසු නැවත නැඟිටීම, විනිශ්චය දිනය, ස්වර්ගය හා නිරය පිළිබඳ විශ්වාසය තබා ගැනීම සඳහාය.

"මෙම විශ්වය නිෂ්ඵල ලෙස මවන ලද්දක්" යන මෙම මතය, ප්‍රතික්ෂේප කළවුන්ගේ (කාෆිර්වරුන්ගේ) අදහසයි. ඔවුහු මෙම මහා විශ්වයේ මැවීමේ අරමුණක් නොමැති බවත්, මරණින් පසු නැවත නැඟිටීමක් හෝ විනිශ්චයක් නොමැති බවත් සිතති. එබැවින් ඔවුන්ට දරුණු විනාශයක් හා ශෝකයක් ඇත! එනම්, ඔවුන්ගේ මෙම අසත්‍ය මතය නිසාත්, අල්ලාහ් කෙරෙහි වූ ඔවුන්ගේ ප්‍රතික්ෂේපය නිසාත්, මරණින් පසු ඔවුන් නිරයේ ගින්නෙන් දැඩි දඬුවම් ලබනු ඇත.

උගත හැකි පාඩම්:

1. විශ්වයේ සෑම දෙයක්ම අර්ථවත්ය: අහස, පොළොව, තාරකා, සූර්යයා, චන්ද්‍රයා, සතුන්, ගස් - සියල්ල මැවුම්කරුගේ ප්‍රඥාවේ සාක්ෂි දරයි. කිසිවක් නිෂ්ඵල නොවේ. මෙය අපට උගන්වන්නේ ජීවිතයේ සෑම අංශයක්ම අර්ථවත් බවත්, අපගේ ක්‍රියාවන්ට වගකීමක් ඇති බවත්ය.
2. නැවත නැඟිටීමේ විශ්වාසයේ වැදගත්කම: මෙම විශ්වයේ මැවීමේ අරමුණ සම්පූර්ණ වන්නේ මරණින් පසු ජීවිතයක් ඇති වීමෙනි. එම විශ්වාසය නොමැතිව ජීවිතය අර්ථ විරහිත වේ. එම විශ්වාසය අපට යහපත් ක්‍රියා කිරීමට හා අයහපත් දේවලින් වැළකී සිටීමට ශක්තියක් වේ.
3. අසත්‍ය මතවාදවල ප්‍රතිවිපාක: ලෝකය නිෂ්ඵල යැයි සිතීම මිනිසාව අයහපත් ක්‍රියාවලට යොමු කරයි. එමෙන්ම එය ඔහුව අල්ලාහ්ගේ දඬුවමට ලක් කරයි. එබැවින් අප සැමවිටම යථාර්ථය පිළිබඳ නිවැරදි අවබෝධයක් ඇති කර ගත යුතුය.
4. මැවුම්කරුගේ මහිමය: මෙම විශ්වයේ සෞන්දර්යය, සමතුලිතතාවය සහ සංකීර්ණත්වය දෙස බලන විට, එය මැවූ අල්ලාහ්ගේ මහිමය හා බලය අපට වැටහේ. මෙය අපගේ හදවත් තුළ ඔහු කෙරෙහි ගෞරවය හා භක්තිය වර්ධනය කරයි.