Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Bāṭilan (باطلاً): sia-sia, tanpa tujuan, atau main-main.
- Ẓann (ظن): sangkaan atau prasangka.
- Waylun (ويل): kecelakaan besar atau kebinasaan.
Tafsir Ayat:
Allah SWT menegaskan bahawa Dia tidak menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya secara sia-sia atau tanpa tujuan yang benar. Penciptaan alam semesta yang begitu agung ini pastilah mempunyai hikmah dan tujuan yang mulia, iaitu sebagai bukti kekuasaan Allah, tempat ujian bagi manusia, dan persediaan untuk kehidupan akhirat yang kekal.
Sangkaan bahawa alam ini diciptakan tanpa tujuan hanyalah prasangka orang-orang kafir yang mengingkari hari kebangkitan dan pembalasan. Mereka menyangka bahawa kehidupan ini hanya sekadar dunia semata, tiada hisab, tiada syurga, dan tiada neraka. Inilah sangkaan batil yang membawa mereka kepada kehancuran.
Oleh itu, Allah memberi amaran keras: kecelakaan besar bagi orang-orang kafir yang berprasangka buruk terhadap Allah dan mengingkari hari akhirat. Mereka akan menerima azab neraka yang pedih sebagai balasan atas kekufuran dan sangkaan mereka yang salah itu.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungilah keindahan alam ini — langit yang terbentang luas, bumi yang subur, gunung-ganang yang kukuh, lautan yang dalam, dan segala makhluk yang hidup di dalamnya. Semuanya diciptakan dengan penuh hikmah dan keadilan. Tiada sia-sia walau sebesar zarah pun.
Maka janganlah kita termasuk dalam golongan yang berprasangka buruk terhadap Allah. Setiap ujian dan cubaan yang menimpa kita pasti ada hikmahnya. Setiap amalan baik kita akan dibalas, dan setiap kejahatan akan dihisab. Yakinlah bahawa kehidupan ini bukan sekadar main-main — ia adalah medan untuk kita meraih redha Allah dan kebahagiaan abadi di syurga-Nya.
Jauhilah sifat kufur dan prasangka buruk, kerana akibatnya amat dahsyat — iaitu neraka yang tidak pernah padam apinya. Sebaliknya, jadilah hamba yang bersyukur, beriman, dan sentiasa beramal soleh, agar kita termasuk dalam kalangan yang berjaya di dunia dan akhirat. Semoga Allah memberi kita hidayah dan kekuatan untuk sentiasa berada di jalan yang lurus.
📜 Ayat 25-29 — Surah Sad
Terjemahan — Sad 27
Surah Sad Ayat 27 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan tiadalah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang…Surah Ayat 27/88 — Surah Sad ص (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Sad Dengar, Surah Sad Terjemahan, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Ayat 25–29. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








