Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- بَاطِلًا — юкка, бушка, уенчык итеп, хикмәтсез.
- ظَنُّ — уйлау, фаразлау, шикләнү.
- وَيْلٌ — каты ґәзап, һәлакәт, кайгы-хәсрәт.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә безнең игътибарыбызны Җир, күкләр һәм алар арасындагы барлык әйберләрнең юкка гына, мәгънәсез итеп түгел, ә зур хикмәт белән, хаклык нигезендә булдырылганына юнәлтә. Бу бөек тәгаләтнең төзелешендә һәрнәрсәнең үз урыны, үз максаты бар — болар барысы да Аллаһының кодрәтен, берлеген һәм ахирәт тормышының хаклыгын күрсәтә.
Әмма кәферләр — алар бу дөньяны уенчык итеп, әҗәлдән соң терелү, хисап һәм җәза булмаячак дип уйлыйлар. Аларның бу ялган фаразлары — наданлык һәм хакыйкатьне инкяр итү нәтиҗәсе. Шуңа күрә Аллаһы аларны куркытып әйтә: кәферләргә — ут ґәзабыннан һәлакәт булсын! Аларның бу бозык уйлары һәм имансызлыклары өчен ахирәттә аларны каты ґәзап көтә.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Барлыкка итагать белән карау — Аллаһының кодрәтен тануга һәм аңа иман итүгә илтә. Күкләрнең, Җирнең һәм алардагы һәр нәрсәнең тәртибе — бу аларны юктан бар итүченең зирәклегенә ишарә.
- Бу дөнья — юкка гына түгел, ә ул ахирәт өчен әзерлек урыны. Кеше үз гамәлләре өчен җавап бирәчәген белергә тиеш.
- Кәферләрнең дөньяны буш уен дип санаулары — аларның хакыйкатьтән ераклыгын күрсәтә. Мөэмин кеше моннан гыйбрәт алып, Аллаһының вәгъдә иткән ґәзабыннан куркырга һәм аның рәхмәтенә өметләнергә тиеш.
- Бу аять мөэминнәргә — Аллаһының гаделлегенә ышанып, изге гамәлләрдә нык торырга өнди, чөнки һәркем үз эшенең нәтиҗәсен ахирәттә күрер.
📜 Аять 25-29 — Сад сүрәсе
Тәрҗемә — Сад 27
Сад сүрәсе Аять 27 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Без җирне вә күкләрне вә араларында булган нәрсәләрне файдасыз, хикмәтсез…Сүрәсе Аять 27/88 — Сад сүрәсе ص (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Сад сүрәсе Тыңла, Сад сүрәсе Тәрҗемә, Сад сүрәсе mp3, Сад сүрәсе pdf. Аять 25–29. Татарча: Русский.
Сүрәсе Сад
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


