ص سۈرىسى — ئايەت 46

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «ئەخلەسنەھۇم»: ئۇلارنى ئالاھىدە تاللىدۇق، پاك قىلدۇق، سىرتقى ئارىلاشمىلاردىن خالىي قىلدۇق.

— «بىخالىسە»: ئالاھىدە بىر خاسلىق، ئۆزگىچە بىر پەزىلەت بىلەن.

— «زىكرەددار»: ئاخىرەت يۇرتىنى ئەسلەش، ئاخىرەتنى ھەر ۋاقىت يادقا ئېلىش.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ ئىبراھىم، ئىسھاق ۋە يەئقۇب ئەلەيھىسسالام قاتارلىق مۇنتەخەب پەيغەمبەرلەرنى ۋە ئۇلارنىڭ ئەۋلادلىرىدىن بولغان ساھابىلارنى مەدھىيەلەپ، ئۇلارغا بەرگەن ئالاھىدە نېئمىتىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ ئۇلارنى بىر ئالاھىدە خاسلىق بىلەن پاكلىدى ۋە تاللىدى، ئۇ خاسلىق ئاخىرەت يۇرتىنى ئەسلەش ۋە ئۇنىڭغا تەييارلىق قىلىش ئىدى. ئۇلارنىڭ قەلبلىرى ئاخىرەت ئەسلىمىسى بىلەن نۇرلانغان، ھەر ۋاقىت ئاخىرەتنى ئەسلەپ، ئۇنىڭغا ياراملىق ئەمەللەرنى قىلىشقا بەل باغلىغان. ئۇلار پەقەت ئۆزلىرى ئاخىرەت ئۈچۈن ئەمەل قىلىپ قالماستىن، بەلكى باشقىلارنىمۇ ئاخىرەتنى ئەسلەشكە ۋە ئۇنىڭغا تەييارلىق قىلىشقا چاقىرغان، كىشىلەرگە ئاخىرەتنى ئەسكەرتىپ، ئۇلارنى ياخشى ئەمەللەرگە تەرغىب قىلغان. ئۇلارنىڭ ۋاقتى ۋە كۈچى ئاخىرەت ئۈچۈن ئەمەل قىلىشقا سەرپ قىلىنغان، دۇنيا ئىشلىرى ئۇلارنى ئاخىرەتتىن غەپلەتتە قالدۇرمىغان. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاخىرەتنى ئەسلەش ۋە ئۇنىڭغا تەييارلىق قىلىش مۇئمىننىڭ قەلبىنى نۇرلاندۇرىدىغان، ئۇنىڭ ھاياتىغا مەنىە بېغىشلايدىغان ئەڭ ئۇلۇغ پەزىلەتلەرنىڭ بىرىدۇر. ئاخىرەتنى ئەسلەش ئىنساننى دۇنيانىڭ ۋاقىتلىق لەززەتلىرىگە مەھلىيا بولۇپ قالماسلىققا، بەلكى مەڭگۈلۈك ھايات ئۈچۈن ئەمەل قىلىشقا يېتەكلەيدۇ. ئاللاھ بىزنىمۇ ئاخىرەتنى ئەسلەپ، ئۇنىڭغا تەييارلىق قىلىدىغان، باشقىلارنىمۇ بۇ خەيرلىك يولغا چاقىرىدىغان سالىھ قۇللارىدىن قىلسۇن.