سوره صاد آیت 49 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : این یادی (از ایشان در دنیا) است و البته برای…

صاد · 49/88

ترجمه تلفظ — سوره صاد

هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Haazaa zikr; wa inna lilmuttaqeena lahusna ma aab

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

این یادی (از ایشان در دنیا) است و البته برای پرهیزگاران سرانجام نیک (در آخرت) خواهد بود

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 47-51 — سوره صاد

47وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ

و البته آنها نزد ما از برگزیدگان نیک بودند

48وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ الْأَخْيَارِ

و اسماعیل و يسع و ذالکفل را یاد کن و همگی آنان از نیکان بودند

49هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ

این یادی (از ایشان در دنیا) است و البته برای پرهیزگاران سرانجام نیک (در آخرت) خواهد بود

50جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ

باغ‌های جاودان (در بهشت) در حالیکه درهایش به روی آنان گشوده است

51مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ

در آنجا (بر تخت‌ها) تکیه می‌زنند و میوه‌های فراوان و نوشیدنی‌های زیادی را می‌طلبند

→ آیت 48 📖 صاد آیت 50 ←

صادفهرست قرآن

88آیت

MeccanRevelation

49آیت

ترجمه — صاد 49

سوره صاد آیت 49 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : این یادی (از ایشان در دنیا) است و البته برای…

سوره آیت 49/88 — سوره صاد ص (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره صاد شنیدن, سوره صاد ترجمه, سوره صاد mp3, سوره صاد pdf. آیت 47–51. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3