Sura Sad — Vers 59

Ordforklaring:

• "فَوْجٌ": en gruppe eller skare.
• "مُقْتَحِمٌ": en, der trænger ind med styrke og hast.
• "لَا مَرْحَبًا بِهِمْ": ingen velkomst eller lettelse for dem.
• "صَالُو النَّارِ": de, der skal brænde i ilden og opleve dens hede.

Tolkning af verset:

Når de tyranniske og syndige mennesker samles i Helvede, vil de begynde at skændes og bebrejde hinanden. Nogle af dem vil sige om andre: "Disse mennesker er en gruppe, der trænger ind i ilden sammen med jer." De, der allerede er i ilden, vil svare med hån og vrede: "Der er ingen velkomst for dem! De skal ikke finde nogen lettelse eller udvidelse i deres opholdssted. De vil smage ildens brændende hede, præcis som vi gør, og de vil dele den samme frygtelige skæbne som os." Dette er en scene af gensidig bebrejdelse og fortrydelse, hvor ingen kan hjælpe den anden, og alle er optaget af deres egen lidelse.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Verset advarer om, at syndere vil møde en frygtelig skæbne, og at ingen vil byde dem velkommen i Helvede – tværtimod vil de møde forbandelse og hån.
• Det viser, at de onde vil bebrejde hinanden på Dommedagen, hvilket understreger vigtigheden af at tage ansvar for egne handlinger i denne verden.
• Det opfordrer den troende til at søge Guds nåde og følge Hans vejledning for at undgå en sådan skæbne, og det minder os om, at Allahs retfærdighed er uundgåelig.
• Verset styrker troen på, at Koranen er sandheden, og at advarslerne om det hinsides er reelle, hvilket får den troende til at leve et liv i lydighed og gode gerninger.