Surah Sad — Aya 59

Ma’anonin Kalmomin:

• فَوْجٌ: tawagar mutane ko ƙungiya.
• مُقْتَحِمٌ: mai shiga da ƙarfi da tsanani, ba tare da la’akari ba.
• لَا مَرْحَبًا بِهِمْ: babu maraba gare su, kuma babu sauƙi ko faɗaɗa musu.
• صَالُو النَّارِ: waɗanda za su shiga wuta su ɗanɗana zafinta.

Fassarar Aya:

A lokacin da azzalumai suka taru a cikin wutar Jahannama, sai su fara zagin juna da tsawatawa. Waɗanda suka riga shiga wutar sai su ce ga sabbin masu shigowa: “Waɗannan tawagar mutane ne masu shiga wuta tare da mu.” Sai su amsa musu da cewa: “Babu maraba gare su, kuma babu sauƙi a gare su a cikin wannan wurin. Lalle ne su, kamar mu, za su shiga wutar su ɗanɗana azabarta mai tsanani.” Wannan magana ce ta izgili da nuna baƙin ciki, domin dukansu suna cikin azaba, kuma ba su da wani abin da zai taimake su, sai dai su sha wannan wahala tare.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan aya tana nuna mana cewa shirka da zalunci suna kaiwa ga azaba mai raɗaɗi a Lahira, kuma babu wata amfani daga dangantaka ko abota a wannan rana.
2. Yana koya mana cewa mu guji zama abokan azzalumai, domin a ranar ƙarshe za su zama abokan juna a cikin azaba, ba a cikin alheri ba.
3. Yana ƙarfafa mu mu bi tafarkin gaskiya da adalci, domin mu tsira daga wannan halin da ake ciki na nadama da zagi a cikin wuta.
4. Yana tunatar da mu cewa Allah Mai adalci ne, kuma kowane mutum zai sami sakamakon ayyukansa, don haka mu yi aiki don samun yardar Allah da Aljannarsa.