Sura Sad — Vers 73

Ord- og udtryksforklaring:

• "Kullehum ajma'un" (كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ): Betyder alle sammen uden undtagelse – en gentagelse, der understreger, at absolut alle englene udførte handlingen, og at ingen blev efterladt.

Tolkning af verset:

Efter at Allah havde befalet englene at falde ned i ære for Adam, adlød de alle sammen deres Herres befaling og udførte nedfaldningen som en handling af ære og respekt for Adam – ikke som en tilbedelse af Adam, men som en lydighed mod Allahs ordre. Hele engleskaren, uden en eneste undtagelse, faldt ned. Dog undlod Iblis (Satan) at gøre det, idet han nægtede af hovmod og stolthed, og han var i Allahs viden blandt de vantro, fordi hans hovmod og ulydighed førte ham ud af lydighedens rækker.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Lydighed mod Allahs befaling – Englene udviste fuldstændig lydighed og underkastelse uden tøven eller indvendinger, hvilket er et eksempel for den troende på at adlyde Allahs befalinger med det samme.
2. Ære og respekt for mennesket – Allah hædrede Adam og hans efterkommere ved at befale englene at falde ned for ham, hvilket viser menneskets høje status i skabelsen.
3. Faren ved hovmod – Iblis' nægtelse var et resultat af stolthed, hvilket lærer os, at hovmod er en af de største hindringer for at adlyde Allah og følge sandheden.
4. Allahs alvidende viden – Allah vidste på forhånd, hvad Iblis ville gøre, hvilket bekræfter, at intet er skjult for Ham, og at alt sker i overensstemmelse med Hans viden og visdom.
5. Fællesskabets styrke i lydighed – Englene handlede samlet og enigt i lydighed, hvilket opfordrer muslimer til at stå sammen om det gode og adlyde Allah i fællesskab.