Sura Sad — Ajet 73

Značenje riječi:

• "Kulluhum" (كُلُّهُمْ) – svi, bez izuzetka.
• "Ajma'un" (أَجْمَعُونَ) – naglašava potpunu obuhvaćenost svih, zajedno, bez ijednog izuzetka.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah stvorio Adema, a.s., naredio je melecima da mu učine sedždu kao znak počasti i uvažavanja. Ovaj ajet nas obavještava da su svi meleki, bez izuzetka, poslušali Allahovu naredbu i učinili sedždu Ademu, a.s. Oni su to učinili u potpunoj pokornosti i poslušnosti prema svome Gospodaru, bez oklijevanja ili prigovora. Sedžda koju su učinili bila je sedžda poštovanja i časti, a ne sedžda ibadeta, jer ibadet pripada samo Allahu, dželle šanuhu. Ovaj ajet naglašava da niko od meleka nije odbio ili zapostavio ovu naredbu, osim onoga ko je to učinio iz oholosti – a to je bio Iblis, koji je bio među džinima, a ne od meleka, i koji se uzoholio i odbio poslušnost. Ovim se ističe da je poslušnost meleka bila potpuna i savršena, te da su oni časni Allahovi robovi koji ne odstupaju od Njegove naredbe.

Pouke iz ajeta:

1. Vrijednost poslušnosti i pokornosti Allahu – Meleki su nam uzor u potpunoj predanosti Allahovoj naredbi. Oni ne oklijevaju niti postavljaju pitanja kada je riječ o Allahovoj zapovijedi, što nas uči da je istinska vjera u pokornosti Allahu i Njegovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem.
2. Opasnost oholosti i ponosa – Ovaj ajet nas upozorava na pogubnost oholosti, koja je dovela do toga da Iblis bude protjeran iz Allahove milosti. Oholost je prvi grijeh počinjen prema Allahu, i ona je majka svih mana.
3. Uzvišenost čovjeka u islamu – Činjenica da je Allah naredio melecima da učine sedždu Ademu ukazuje na poseban položaj čovjeka u Allahovom stvaranju. Čovjek je stvoren kao najplemenitije stvorenje, sa razumom i slobodnom voljom, i zato treba da bude svjestan svoje odgovornosti pred Allahom.
4. Jedinstvo u pokornosti – Meleki su svi zajedno, jednoglasno, izvršili Allahovu naredbu. Ovo nas uči da je zajedništvo u dobru i pokornosti Allahu put uspjeha, te da muslimani trebaju biti složni u izvršavanju Allahovih naredbi i širenju dobra.