Sure Sad Vers 75 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han sa: «Nå Iblis, hva hindret deg i å falle…

Sad · 75/88

Oversettelse Translitterasjon — Sad

قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ ۝٧٥

🔤 Transliteration

Qaala yaaa Ibleesu maa man`aka an tasjuda limaa khalaqtu biyadai; astakbarta am kunta min `aaleen

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

Han sa: «Nå Iblis, hva hindret deg i å falle ned for det Jeg har skapt med mine hender? Er du hovmodig, eller er du blitt stor på det?»

🌐 Additional reference in Svenska

🎧 Lytt

73فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

Og englene falt ned alle sammen,

74إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ

unntatt Iblis. Han var hovmodig, og hørte til de vantro.

75قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ

Han sa: «Nå Iblis, hva hindret deg i å falle ned for det Jeg har skapt med mine hender? Er du hovmodig, eller er du blitt stor på det?»

76قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ

Han svarte: «Jeg er bedre enn ham! Du skapte meg av ild, og ham skapte Du av leire.»

77قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ

Han sa: «Ut med deg herfra! Du er forkastet!

SadKoranregister

88Vers

MekkanskRevelation

75Vers

Sure Sad Vers 75 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han sa: «Nå Iblis, hva hindret deg i å falle…

Sure Vers 75/88 — Sad ص (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sad Lytt, Sad Oversettelse, Sad mp3, Sad pdf. Vers 73–77. På Norsk: Svenska.

Koranen

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers