Sad · 87/88
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Sad
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ۝٨٧
In huwa illaa zikrul lil`aalameen
📖 S Tamazight
Neppa, s tidep, d asmekti kan i imavalen.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • إِنْ هُوَ: ما هذا القرآن.
  • ذِكْرٌ: تذكير وموعظة.
  • لِلْعَالَمِينَ: لجميع الخلق من الإنس والجن.

التفسير:

ما هذا القرآن الذي أُنزل على سيدنا محمد ﷺ إلا تذكير وموعظة لجميع الخلائق، من الإنس والجن، ولجميع الأمم والشعوب في كل زمان ومكان. فهو كتاب هداية شامل، يذكّر الناس بما ينفعهم في دينهم ودنياهم، ويبين لهم طريق الحق والخير، ويحذرهم من طريق الباطل والشر. هذا القرآن ليس خاصاً بقوم معينين أو جيل معين، بل هو رسالة عامة للعالمين كافة، يدعوهم إلى عبادة الله وحده، والتمسك بتعاليمه السمحة التي تضمن لهم السعادة في الدنيا والآخرة.

الفوائد المستخلصة:

  • عظمة القرآن الكريم وعالميته، فهو رسالة الله الخالدة لجميع البشر في كل العصور.
  • رحمة الله الواسعة بعباده، إذ أرسل لهم هذا الكتاب الذي يذكّرهم ويهديهم إلى سواء السبيل.
  • ضرورة تدبر القرآن والاستفادة من توجيهاته في حياتنا اليومية، فهو النور الذي يضيء لنا الطريق.
  • حاجة البشرية الماسة إلى هذا الذكر العظيم، الذي يعالج مشاكلها الروحية والمادية، ويرشدها إلى ما فيه خيرها وفلاحها.


📜 Aya 85-88 — Sura Sad

85لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
Ad Acare$ Loahennama yissek, akked wid, segsen, i k ivefôen, akken ma llan".
86قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ
Ini: "ur awen ssutre$ taqdiât af waya. Ur lli$, nek, seg wid ippestaâmilen".
87إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Neppa, s tidep, d asmekti kan i imavalen.
88وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ
Mi tâadda tallit, war ccekk, a kwen id iawev usali s.
SadLqaɛida n Quran
88Aya
MeccanRevelation
87Aya

Astrar — Sad 87

Sura Sad Aya 87 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Neppa, s tidep, d asmekti kan i imavalen.

Sura Aya 87/88 — Sura Sad ص (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Sad Seld, Sura Sad Astrar, Sura Sad mp3, Sura Sad pdf. Aya 85–88. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers