Sura Sad — Aya 87

Maana ya maneno:

• In huwa illa dhikr: Hii si chochote ila ni ukumbusho na mawaidha.
• Lil-'aalamin: Kwa viumbe wote, yaani wanadamu na majini.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Qur'ani Tukufu siyo neno la mwanadamu wala siyo hadithi ya kubuniwa, bali ni ukumbusho na mawaidha kwa viumbe wote waliozinduliwa, wanadamu na majini. Qur'ani imeteremshwa ili watu wajifunze kutokana nayo, wafuate mawaidha yake, na wapate mwongozo katika mambo ya dini yao na duniani. Ni kitabu chenye rehema na mwongozo kwa wote wanaotaka kufikiri na kufaidika nalo. Mwenyezi Mungu amekikusudia kwa wanadamu wote na majini wote, ili waweze kujikinga na adhabu yake na kupata radhi zake.

Faida za Aya:

• Qur'ani ni rehema na mwongozo kwa wanadamu wote na majini, siyo kwa kabila au taifa moja tu.
• Qur'ani ina mawaidha na mafunzo yanayofaa kwa kila mtu katika nyanja zote za maisha.
• Wajibu wetu ni kuisoma, kuitafakari, na kuitekeleza ili tupate furaha ya duniani na akhera.
• Aya inatutia moyo kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kututeremshia kitabu chenye mwongozo kamili, na kutufanya tujitahidi kuwa miongoni mwa wanaokifuata.