Suuratu Sad — Aaya 9

1. Maanaaji konngol ngol waɗi faamu:

• "أَمْ": wolla (hakkille ɗiɗaɗo e nder naamnal).
• "خَزَائِنُ": ɗakkeeji mooɗon ɗi ngalu e neemaaji ɗiɗi.
• "رَحْمَةِ": yurmeende.
• "الْعَزِيزِ": Fooluɗo, mo gooto foolataa.
• "الْوَهَّابِ": Dokkoowo, mo hokkata ko ɗuuɗi.

1. Firo Aayaa nden:

E nder aayaa nden, Alla ina naamna ɓen fennooɓe Annabi Muhammadu (jkk): kaa ɓe ngoni e jogaade ɗakkeeji yurmeende Joomi maa Fooluɗo Dokkoowo on? Wolla ko ɓe ngoni e jogaade ɗi ɓe mbaawa hokkude ɓen ɓe ɓe njiɗi, ɓe haɗa ɓen ɓe ɓe njiɗi? Ko woni, ɓe ngalaa ɗum hay seeɗa. Alla woni Jom ɗakkeeji yurmeende nden fow: O hokkata neema on e ngalu on e Annabaaku on kala mo O muuyi, tawde ko Kanko woni Fooluɗo e laamu Makko, Dokkoowo mo hokkata ko ɗuuɗi. Annabaaku on ko e nder ɗakkeeji yurmeende Makko, ko Kanko tan suɓata mo O hokki ɗum, wanaa ɓen fennooɓe ɓe mbaawa haɗde ɗum walla hokkude ɗum.

1. Nafaaji ɗi aayaa nden jannginta:

• Alla tan woni Jom yurmeende nden e neemaaji ɗin fow, wanaa goɗɗo woɗɗii.
• Annabaaku e nihdi ndin ko neema Alla, O hokkata ɗum kala mo O muuyi, wanaa huunde nde yimɓe mbaawa suɓaade e dow Makko.
• Fooluɗe Alla nden e dokke Makko ɗen ina kammbirɗina gomɗinal e nder ɓerɗe.
• Aayaa nden ina hollita wonnde fennooɓe ɓen ngalaa hujja, tawde ɓe mbaawa haɗde yurmeende Alla nden.
• Ndiga e aayaa nden: gomɗinɗo on foti jogitaade e Alla tan, tawde ko Kanko woni Dokkoowo mo alaa keerol e dokke Makko.