Sourate An-Nisa — Verset 114

Explication des mots :

• Najwâ : conversation secrète ou chuchotement entre deux personnes ou plus.
• Ma‘rûf : tout acte de bien que la raison approuve et que la Loi islamique recommande.
• Iṣlâḥ : réconciliation, rétablissement de la paix et de l’harmonie entre les personnes en conflit.
• Ibtighâ’ : recherche sincère et désir profond.

Interprétation de la parole d’Allah :

Il n’y a aucun bien dans la plupart des conversations secrètes que les gens échangent entre eux, car elles sont souvent porteuses de mal, de complots ou de paroles inutiles. Cependant, une exception est faite pour toute conversation secrète qui ordonne une aumône, recommande une bonne action, ou appelle à la réconciliation entre les personnes en conflit. Ces trois catégories sont exclues de la condamnation générale. Celui qui accomplit ces actes — qu’il s’agisse d’ordonner l’aumône, de promouvoir le bien ou de réconcilier les gens — en recherchant sincèrement l’agrément d’Allah et non la gloire ou l’intérêt personnel, recevra d’Allah une récompense immense et généreuse, sans mesure ni limite.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. L’Islam encourage la discrétion dans les actes de bien, comme l’aumône et la réconciliation, car cela préserve la dignité des personnes et purifie l’intention.
2. La réconciliation entre les gens est une œuvre d’une grande valeur, au point qu’elle est citée aux côtés de l’aumône et du bien général.
3. La valeur des actes dépend de l’intention : celui qui agit pour l’agrément d’Allah, et non pour l’apparence ou l’intérêt, verra sa récompense multipliée.
4. Ce verset enseigne aux musulmans à orienter leurs discussions et leurs réunions vers ce qui est utile et bénéfique, loin des commérages et des complots.
5. La promesse d’une « récompense immense » montre la générosité infinie d’Allah envers Ses serviteurs qui œuvrent pour le bien, les encourageant à persévérer dans la voie de la bonté et de la réforme.