Ан-Ниса сүресі — Аят 122

1. Сөздердің мағынасы:

• آمَنُوا: иман келтірді, яғни Аллаһқа жүрекпен сенді.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: ізгі істер жасады, яғни иманды жақсы амалдармен бекітті.
• جَنَّاتٍ: бақтар, жәннат бақтары.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ: астарынан өзендер ағады, яғни сарайлары мен ағаштарының астынан өзендер ағып жатады.
• خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا: онда мәңгі қалады.
• وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا: Аллаһтың уәдесі — шындық, ол сөзсіз орындалады.
• وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ قِيلًا: Аллаһтан сөзі шыншыл ешкім жоқ.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһқа шын жүректен иман келтіріп, сенімдерін ізгі амалдармен бекіткен адамдарды Аллаһ өз кеңшілігімен астарынан өзендер ағып жатқан жәннат бақтарына кіргізеді. Олар онда мәңгілікке қалады, ол жерден ешқашан шықпайды және ондағы нығметтер үзілмейді. Бұл — Аллаһтың берген уәдесі, ол уәдесінде міндетті түрде тұрады, ешқашан бұзбайды. Өйткені Аллаһтан артық сөзі шыншыл, уәдесінде тұратын ешкім жоқ. Ол қандай уәде берсе, соны мүлтіксіз орындайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Иман мен ізгі амал ажырамас байланыста: жай ғана сену жеткіліксіз, сенімді жақсы істермен дәлелдеу керек.
• Жәннат — Аллаһтың мүміндерге берген үлкен сыйы, ондағы бақтар мен өзендер — шексіз нығметтің белгісі.
• Жәннаттағы мәңгілік өмір — бұл дүниенің уақытша өмірінен әлдеқайда артық, сондықтан әр адам оған ұмтылуы керек.
• Аллаһтың уәдесі — ең шыншыл уәде, Ол ешқашан сөзінен қайтпайды. Бұл мүміннің жүрегіне тыныштық пен сенімділік береді.
• Аллаһтан артық шыншыл ешкім жоқ — бұл бізге Оның әрбір сөзіне, әрбір уәдесіне толық сенуге шақырады.
• Бұл аят адамды жақсылыққа, ізгі амалдарға құлшындырады және Аллаһтың рақымынан үміттендіреді.