Sure An-Nisa — Vers 125

Erklärung der Wörter:

• أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ: Er unterwarf sich Gott mit seinem ganzen Wesen, aufrichtig und ergeben, mit reiner Absicht und vollständiger Hingabe.
• مُحْسِنٌ: Derjenige, der im Zustand der Aufrichtigkeit und des reinen Glaubens handelt, indem er Gott allein anbetet und in seinen Taten dem folgt, was Gott geboten hat.
• مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ: Die Religion und der Weg des Propheten Abraham (Friede sei mit ihm), die auf dem reinen Monotheismus (Tauhīd) basiert.
• حَنِيفًا: Sich vom Götzendienst und Unglauben abwendend, hin zum aufrichtigen Glauben an den Einen Gott.
• خَلِيلًا: Ein enger, vertrauter Freund; die höchste Stufe der Liebe und Nähe, die keine Lücke oder Mangel kennt.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Diese edle Vers spricht über die höchste Stufe der Religion und den besten Weg, den ein Mensch in seinem Leben wählen kann. Allah (gepriesen sei Er) fragt rhetorisch: Wer könnte eine bessere Religion haben als jemand, der sich Gott mit seinem ganzen Wesen unterwirft – mit reinem Herzen, aufrichtiger Absicht und vollständiger Hingabe – und dabei ein Muhsin ist, das heißt, einer, der Gott allein anbetet und in all seinen Handlungen aufrichtig ist? Diese Person folgt dem Weg Abrahams (Friede sei mit ihm), der sich vom Götzendienst und allen falschen Überzeugungen abwandte und sich dem reinen Monotheismus zuwandte. Abrahams Religion ist die Grundlage der Botschaft aller Propheten, und sie ist dieselbe Religion, die der Prophet Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) brachte.

Dann erwähnt Allah, dass Er Abraham (Friede sei mit ihm) zu einem Khalīl – einem engsten Freund und Vertrauten – erwählt hat. Dies ist die höchste Stufe der Liebe und Nähe zu Gott, die kein Geschöpf außer ihm erreicht hat. Diese Auszeichnung zeigt, wie sehr Allah Abraham liebte und ihn unter allen Menschen auserwählte.

Gewonnene Nutzen und Lehren:

1. Die beste Religion ist die vollständige Hingabe an Gott: Der wahre Islam ist nicht nur ein äußerer Akt, sondern eine tiefe innere Hingabe, die das ganze Wesen des Menschen umfasst – Herz, Verstand und Taten.
2. Aufrichtigkeit und gute Taten gehen Hand in Hand: Der wahre Gläubige verbindet die Aufrichtigkeit seiner Absicht mit guten Taten, die dem entsprechen, was Gott geboten hat. Dies ist der Weg zum Erfolg im Diesseits und Jenseits.
3. Die Nachfolge Abrahams (Friede sei mit ihm): Der Prophet Abraham ist ein Vorbild für alle Gläubigen. Seine Religion ist die Religion des reinen Monotheismus, frei von jedem Götzendienst und jeder Verfälschung. Ihm zu folgen bedeutet, den Weg der Propheten zu gehen.
4. Die Liebe Gottes ist die höchste Auszeichnung: Die Tatsache, dass Allah Abraham zu seinem Khalīl erwählte, zeigt uns, dass die Nähe zu Gott und Seine Liebe das größte Ziel ist, das ein Mensch erreichen kann. Diese Liebe wird durch aufrichtige Hingabe, gute Taten und das Befolgen des Weges der Propheten erlangt.
5. Der Islam ist die Religion der Mitte und des Friedens: Diese Religion lädt die Menschen ein, sich von allen falschen Überzeugungen abzuwenden und zu einem Leben in Frieden mit Gott und den Menschen zu gelangen. Sie ist eine Religion, die den Menschen zu seiner wahren Bestimmung führt – der Anbetung Gottes allein.