Ан-Ниса сүрөсү — Аят 30

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• عُدْوَانًا — ашыкча кетип, чектен чыгуу, башкаларга каршы душмандык кылуу.
• ظُلْمًا — залымдык кылуу, нерсени өз ордуна эмес, туура эмес жерге коюу, башкага зыян келтирүү.
• نُصْلِيهِ — аны отко киргизебиз, оттун ичинде күйгүзөбүз деген мааниде.
• يَسِيرًا — жеңил, оңой, эч кандай кыйынчылыксыз.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аяттан мурунку аяттарда Аллах Таала адамдарга башкалардын мал-мүлкүн арам жол менен жеш, киши өлтүрүү жана башка зордук-зомбулук сыяктуу тыюу салынган иштерди эскерткен. Эми ушул аятта Аллах мындай дейт: кимде-ким ошол тыюу салынган иштерди атайылап, ашыкча кетип, чектен чыгып, башкаларга залымдык кылуу максатында жасаса — башкача айтканда, билип туруп, кастык жана зордук менен жасаса, наадандыктан же унутуп коюудан эмес — анда Аллах аны сөзсүз тозок отуна киргизет. Ал оттун ичинде күйүп, анын ысыгын жана азабын тартат. Бул азап Аллах үчүн эч кандай кыйынчылык туудурбайт, анткени Ал бардык нерсеге кудуреттүү, Ага эч нерсе оор болбойт.

Демек, аят адамдарга эскертүү берет: башкалардын акысын жеп, аларга зордук-зомбулук көрсөтүү, арам жол менен пайда табуу — бул чоң күнөө. Ал эми ким мындай күнөөнү атайылап, адилетсиздик менен жасаса, анын акыбети тозок азабы болот. Аллахтын азабынан эч ким качып кутула албайт, анткени Аллахтын кудурети чексиз.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят бизге Аллахтын адилеттигин жана акыйкаттыгын көрсөтөт. Аллах эч кимге залымдык кылбайт, бирок залымдарды жазасыз калтырбайт. Бул — момундар үчүн чоң сооротуу: эгер кимдир бирөө сизге залымдык кылса, Аллах анын жазасын берет.
• Ислам дини башкалардын акысын коргоого, адилеттүүлүккө жана ынсаптуулукка чакырат. Бул дин адамды зордук-зомбулуктан, арамдыктан жана башкаларга зыян келтирүүдөн тыйат.
• Аяттагы эскертүү — бул Аллахтын ырайымынын далили. Аллах бизди алдын ала эскертип, туура жолго чакырат, тообо кылууга мүмкүнчүлүк берет. Ким тообо кылып, залымдыктан кайтса, Аллах аны кечирет.
• Бул аят бизди Аллахтын кудуретин эске салат: Аллах үчүн эч нерсе кыйын эмес. Ошондуктан биз Аллахтан коркуп, Ага баш ийип, акыйкат жолдо жүрүүгө умтулушубуз керек.
• Ислам — бул ырайым жана адилеттик дини. Ал адамдарды бири-бирине зыян келтирүүдөн тыйып, биримдикке, боорукердикке жана акыйкаттыкка чакырат. Ушул сыяктуу аяттар аркылуу биз Исламдын асыл баалуулуктарын түшүнүп, ага болгон сүйүүбүздү арттырабыз.