Ан-Ниса сүресі — Аят 30

1. Сөздердің мағынасы:

• عُدْوَانًا — шектен шығу, рұқсат етілген шекараны бұзу.
• ظُلْمًا — әділетсіздік, нәрсені өз орнынан тыс қою, біреудің құқығын таптау.
• نُصْلِيهِ — оны отқа кіргіземіз, оттың қызуын тартқызамыз.
• يَسِيرًا — жеңіл, оңай, қиындықсыз.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда Алла Тағала адамдардың малын әділетсіз жолмен жеуге, біреудің құқығын таптауға, өлтіруге және басқа да харам істерге тыйым салған болатын. Осы аят сол тыйымдарды бұзушыларға ескерту жасайды: кімде-кім бұл харам істерді біле тұра, әдейі шектен шығып, әділетсіздік жасап істесе, яғни біреудің малын тартып алып немесе оған қастандық жасап, өзін құқықсыз жоғары қойып, басқаға зорлық-зомбылық көрсетсе, Алла оны Қиямет күні отқа кіргізеді, ол сонда оттың қызуын тартып, азабын шегеді. Мұны Алла үшін іске асыру өте оңай — Ол бәріне құдіретті, ешнәрсе Оны әлсірете алмайды. Бұл жерде назар аударатын нәрсе: аяттағы ескерту тек біліп, әдейі әділетсіздік жасағандарға қатысты. Ал білмей немесе ұмытып кетіп жасаған адам басқаша бағаланады. Сондай-ақ бұл аят адамдардың малын, құқығын қорғаудың қаншалықты маңызды екенін көрсетеді — Исламда біреудің құқығын таптау ауыр күнә болып саналады.

1. Алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам адамдардың малын, жанын және құқығын қорғауға ерекше мән береді. Біреудің құқығын таптау — үлкен күнә.
• Алла Тағала әділетті, Ол ешкімге әділетсіздік жасамайды, бірақ әділетсіздік жасағандарды жазасыз қалдырмайды.
• Бұл аят адамды әділетті болуға, басқалардың құқығын сыйлауға шақырады.
• Алланың құдіреті шексіз — Ол үшін күнәһарларды жазалау да, кешіру де оңай. Сондықтан адам Алладан қорықып, тәубеге келуге асығуы керек.
• Ислам — мейірімділік пен әділеттілік діні. Ол адамды зорлық-зомбылықтан, арамдықтан сақтандырып, таза әрі адал өмір сүруге баулиды.