عُدْوَانًا: Ƙetare iyaka, wato aikata abin da Allah ya haramta da ganganci ba tare da la’akari ba.
ظُلْمًا: Zalunci, wato sanya abu a wurin da bai dace ba, kamar cin dukiyar mutum ba tare da hakki ba.
Tafsirin Ayar:
Duk wanda ya aikata abin da aka hana shi a cikin ayoyin da suka gabata, kamar cin dukiyar mutane ba tare da hakki ba (kamar sata, cin amana, ko kwace dukiya), ko kuma ya keta haddin Allah ta hanyar kashe rayukan da aka hana kashewa, yana mai aikata hakan da ganganci da zalunci, ba kamar wanda ya yi kuskure ko ya manta ba, to lalle ne Allah zai shigar da shi wuta mai zafi a Ranar Kiyama, inda zai sha azabarta mai tsanani. Kuma wannan azabar ba ta da wahala a gare Allah, domin shi Mai ikon komai ne, babu abin da zai buya a gare shi, kuma hukuncinsa ba ya jinkiri ga masu laifi.
Fa’idodin Darasi:
Tsananin tsoron Allah ya sa mutum ya nisanci cin dukiyar mutane ba tare da hakki ba, domin akwai azaba mai zafi a jiran masu aikata hakan.
Ayar tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya barin zalunci ba tare da hukunci ba, kuma hukuncinsa na adalci ne ga dukkan halittu.
Tana karfafa muminai su riƙa bin dokokin Allah da kuma nisantar abin da ya haramta, domin su sami tsira a duniya da lahira.
Tana tunatar da cewa Allah ba ya wahala wajen hukunta masu laifi, don haka mutum kada ya yi tunanin cewa zai tsere wa hukuncin Allah.
Yã ku waɗanda suka yi ĩmãni! Kada ku ci dũkiyõyinku a tsakãninku da yaudara, fãce idan ya kasance, daga fatauci ne, bisa yardatayya daga gare ku. Kuma kada ku kashe kãnku. Lalle ne Allah Yã kasance, game da ku, Mai jin ƙai ne.
Kuma kada ku yi gurin abin da Allah Ya fifita sãshenku da shi a kan sãshe; maza suna da rabo daga abin da suka tsirfanta, kuma mãtã suna da rabo daga abin da suka tsirfanta. Ku rõƙi Allah daga falalarSa. Lalle ne Allah Yã kasance ga dukkan kõme, Masani.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.