ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 30

የቃላት ማብራሪያ፦

• عُدْوَانًا፦ ወሰንን ማለፍ፣ በሃይልና በግፍ መተላለፍ ማለት ነው።
• ظُلْمًا፦ ነገርን ከትክክለኛው ቦታው ማስቀመጥ፣ የሌላውን መብት መንጠቅ ማለት ነው።
• نُصْلِيهِ፦ እናገባዋለን፣ እናቃጥለዋለን ማለት ነው።
• يَسِيرًا፦ ቀላል፣ ያለምንም ድካም የሚሆን ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ ከዚህ በፊት የተከለከሉትን ነገሮች ማለትም የሌላውን ሀብት በስርቆት፣ በዘረፋ፣ በማጭበርበር ወይም በሌላ የተከለከለ መንገድ መውሰድን የሚፈጽም ሰው ሁኔታ ይናገራል። እነዚህን ነገሮች የሚፈጽም ሰው በውስጡ ያለውን የተከለከለ መሆኑን እያወቀ፣ በራሱ ፍላጎት እና በግፍ ሲፈጽም እንጂ በድንገት ወይም በማወቅ ሳይሆን፣ አላህ በቀድሞ አንቀጾች ያስጠነቀቀውን ቅጣት ይገባዋል። እንዲህ ያደረገ ሰው በትንሳኤ ቀን በእሳት ውስጥ ይገባል፤ የእሳቷን ትኩሳት ይቀምሳል፤ ስቃይዋንም ይቀበላል። ይህ ቅጣት በአላህ ላይ በጣም ቀላል ነው፤ እርሱ በሁሉም ነገር ላይ ቻይ ነውና፤ ምንም ነገር አያቅተውም።

እናንተ የአላህ ባሮች ሆይ! ይህች አንቀጽ የሌላውን ሀብት፣ ክብር ወይም ሕይወት በግፍ መንጠቅ ምን ያህል ከባድ ጥፋት እንደሆነ ታስተምረናለች። እስልምና የግፍን እና የወሰን መሻገርን በጽኑ ይከለክላል፤ የሰዎችን መብት ማክበርን ያዛል። ስለዚህ እያንዳንዱ ሙስሊም ከዚህ አንቀጽ በመነሳት ራሱን ከግፍ ይጠብቅ፤ የሌላውን ንብረት በማይፈቀድ መንገድ ከመውሰድ ይቆጠብ። አላህ በእርሱ ላይ የሚደረግን ግፍ ይቅር አይልም፤ በቀድሞ አንቀጾች እንደተገለጸው የሌላውን ሀብት በማይፈቀድ መንገድ መውሰድ ከሰባቱ አጥፊ ኃጢአቶች አንዱ ነው። ነገር ግን አላህ ሩኅሩኅና መሓሪ ነው፤ ከዚህ ከባድ ኃጢአት ተመልሶ በእውነት የተጸጸተን ሰው ይቅር ይለዋል። ስለዚህ ወደ አላህ ተመለሱ፤ የሌላውን መብት አክብሩ፤ በዚህም የአላህን ውዴታና የገነትን ዘላለማዊ ደስታ ተስፋ አድርጉ።