Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- عُدْوَانًا: زۇلۇم قىلىش، چەكتىن ئېشىش، باشقىلارنىڭ ھەققىگە تاجاۋۇز قىلىش.
- ظُلْمًا: ناھەقلىق قىلىش، ھەقنى ئىگىسىگە بەرمەسلىك، نەرسىنى ئۆز ئورنىغا قويماسلىق.
- نُصْلِيهِ: ئۇنى ئوتقا كىرگۈزىمىز، ئوتتا كۆيدۈرىمىز.
- يَسِيرًا: ئاسان، قىيىن ئەمەس.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:
بۇ ئايەت ئىلگىرىكى ئايەتلەردە چەكلەنگەن ئىشلارنى، يەنى باشقىلارنىڭ مال-مۈلكىنى ناھەق يەۋېلىش، ئۆلتۈرۈش ۋە باشقا زۇلۇم-تاجاۋۇزچىلىق ئىشلىرىنى قەستەن، بىلىپ تۇرۇپ، چەكتىن ئېشىپ ۋە ناھەقلىق قىلىش مەقسىتىدە قىلغان كىشىگە ئاگاھلاندۇرۇش بېرىدۇ. بىلىپ تۇرۇپ زۇلۇم قىلغان، باشقىلارنىڭ ھەققىگە تاجاۋۇز قىلغان كىشىنى ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنى ئوتقا كىرگۈزىدۇ، ئۇ ئوتنىڭ قاتتىق ئازابىنى تارتىدۇ. بۇ ئىش ئاللاھ ئۈچۈن ئىنتايىن ئاسان، چۈنكى ئاللاھ ھەممە نەرسىگە قادىر، ھېچ نەرسە ئۇنى ئاجىزلاشتۇرالمايدۇ. دىققەت قىلىش كېرەككى، بۇ ئايەتتە ئەسلىدە بىلىپ تۇرۇپ، قەستەن زۇلۇم قىلغان كىشىلەر توغرىسىدا سۆز بولۇۋاتىدۇ؛ بىلمەستىن ياكى ئۇنتۇپ قېلىپ خاتالىق سادىر قىلغان كىشى بۇنىڭغا كىرمەيدۇ.
3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار ۋە ئىبرەتلەر:
- ئىسلام دىنى باشقىلارنىڭ ھەققىگە تاجاۋۇز قىلىشنى، زۇلۇم-زوراۋانلىقنى قەتئىي چەكلەيدۇ. بۇ ئايەت مۇسۇلمانلارنى ھەققانىيەتلىك، ئادالەتلىك ۋە باشقىلارغا زىيان يەتكۈزمەيدىغان بولۇشقا تەرغىب قىلىدۇ.
- ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئادەمنىڭ قىلمىشىنى كۆزىتىپ تۇرىدۇ ۋە ھەقنى ئىگىسىگە قايتۇرىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە ئاللاھنىڭ ئادالەتلىك ۋە قۇدرەتلىك ئىكەنلىكىنى، ھېچقانداق زۇلۇمنىڭ جازاسىز قالمايدىغانلىقىنى ئەسكەرتىدۇ.
- ئىسلام دىنى ئادەمنىڭ ھوقۇقىنى قوغدايدۇ، مال-مۈلۈك، جان ۋە ئىززەت-ھۆرمەتنى ھۆرمەت قىلىشنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇ ئايەت ئىسلامنىڭ ئىنسانپەرۋەرلىك ۋە ئادالەت دىنى ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
- ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇش ۋە ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئۈمىد قىلىش مۇسۇلماننى ھەر ۋاقىت ياخشىلىققا يېتەكلەيدۇ. بۇ ئايەت بىزنى زۇلۇمدىن يىراق تۇرۇپ، ھەلەل ۋە پاك يولدا يۈرۈشكە چاقىرىدۇ.
- ئاللاھنىڭ ھەممە ئىشقا قادىر ئىكەنلىكىنى بىلىش، بىزنىڭ قەلبىمىزگە تەۋەككۈل ۋە ئىشەنچ ئۇرۇقىنى چاچىدۇ. ئاللاھ ئادىل ۋە قۇدرەتلىك بولغاچقا، ھەر قانداق زۇلۇم ئەمەلىيەتتە ئۆزىگە زىيان قىلىدۇ.
📜 ئايەت 28-32 — نساء سۈرىسى
تەرجىمە — نساء 30
نساء سۈرىسى ئايەت 30 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : كىمكى چەكتىن ئېشىپ ۋە زۇلۇم قىلىپ ئۇنى (يەنە اﷲ چەكلىگەن…سۈرىسى ئايەت 30/176 — نساء سۈرىسى النساء (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نساء سۈرىسى ئاڭلاڭ, نساء سۈرىسى تەرجىمە, نساء سۈرىسى mp3, نساء سۈرىسى pdf. ئايەت 28–32. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى نساء
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


