Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- کبائر: وہ بڑے گناہ جن پر شریعت نے حد مقرر کی ہو یا جن پر وعید (عذاب کی دھمکی) صراحتاً وارد ہوئی ہو۔
- نُکَفِّر: ہم معاف کر دیں گے، مٹا دیں گے۔
- سَیِّئَات: چھوٹے گناہ۔
- مُدْخَلًا کَرِیمًا: عزت والی جگہ، یعنی جنت۔
تفسیر:
اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ اپنے فضل و کرم سے تمہیں ایک ایسی عظیم بشارت دے رہا ہے جو مومن کے دل کو خوشی اور امید سے بھر دیتی ہے۔ وہ فرماتا ہے کہ اگر تم ان بڑے گناہوں سے بچتے رہو جن سے تمہیں منع کیا گیا ہے—جیسے شرک باللہ، ماں باپ کی نافرمانی، ناحق کسی انسان کا قتل، سود کھانا، جھوٹی گواہی، اور دیگر کبیرہ گناہ—تو اللہ تمہاری چھوٹی چھوٹی غلطیوں اور صغیرہ گناہوں کو معاف فرما دے گا اور انہیں تمہارے نامۂ اعمال سے مٹا دے گا۔ یہ اللہ کا بے پایاں فضل ہے کہ بڑی بڑی برائیوں سے اجتناب کرنے پر وہ چھوٹی کوتاہیوں سے درگزر فرماتا ہے۔
پھر اس سے بھی بڑی خوشخبری سنو: اللہ تمہیں ایک ایسی عزت والی جگہ میں داخل کرے گا جو ہر قسم کی راحت، سکون اور خوشیوں سے بھری ہوئی ہے—وہ جنت ہے، جہاں نہ کوئی خوف ہوگا، نہ غم، نہ تھکاوٹ، اور نہ کوئی پریشانی۔ یہ وہ مدخلِ کریم ہے جو اللہ نے اپنے نیک بندوں کے لیے تیار کیا ہے۔
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اسلام دشوار گزار راستہ نہیں، بلکہ یہ آسان اور فطرت کے مطابق دین ہے۔ اللہ نے ہم پر کبیرہ گناہوں سے بچنے کی ذمہ داری ڈالی ہے، اور اس کے بدلے میں وہ ہماری تمام چھوٹی خطاؤں کو معاف کرنے اور ہمیں جنت میں داخل کرنے کا وعدہ فرماتا ہے۔ کیا یہ وعدہ ہمارے لیے اللہ کی محبت اور رحمت کا سب سے بڑا ثبوت نہیں؟ تو آؤ، ہم ان بڑے گناہوں سے بچنے کا عزم کریں، اپنے رب کی اطاعت کریں، اور اس کی رحمت اور جنت کے حقدار بنیں۔ اللہ ہمیں توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 29-33 — سورہ نساء
ترجمہ — نساء 31
سورہ نساء آیت 31 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اگر تم بڑے بڑے گناہوں سے جن سے تم کو…سورہ آیت 31/176 — سورہ نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ نساء سنیں, سورہ نساء ترجمہ, سورہ نساء mp3, سورہ نساء pdf. آیت 29–33. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


