Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Büruc: Möhkəm, hündür qalalar, qəsrlər.
- Müşəyyədə: Ucaldılmış, möhkəmləndirilmiş, yüksək tikililər.
- Həsənə: Xeyir, bolluq, qələbə, uğur kimi insana xoş gələn şeylər.
- Səyyiə: Şər, məğlubiyyət, qıtlıq, bəla kimi insana ağır gələn hallar.
- Fəqih olmaq: Dərin anlayışa malik olmaq, sözün mahiyyətini qavramaq.
Təfsir:
Ey insanlar! Harada olursunuzsa olun, əcəliniz çatdığı anda ölüm sizi mütləq haqlayacaqdır. Siz ən uca, ən möhkəm qalalarda, döyüş meydanından uzaq yerlərdə gizlənsəniz belə, Allahın hökmü qarşısında heç bir sığınacaq sizi xilas edə bilməz. Bu, Allahın dəyişməz qanunudur və heç kəs ondan qaça bilməz.
Münafiqlərə gəlincə, onların halı çox qəribədir. Onlara uğur, bolluq, sağlamlıq və ya qələbə üz verdikdə dərhal deyirlər: "Bu, Allahdandır, bizə verdiyi lütfdür." Lakin bir müsibət, bir çətinlik, məğlubiyyət və ya zərər üz verdikdə isə səbəbi səndə axtarır, deyirlər: "Bu, sənin ucbatındandır, ey Mühəmməd!" Onlar xeyir və şərin hər ikisinin Allahın qəzası və qədəri ilə olduğunu bilmirlər və ya bilmək istəmirlər.
Sən, ey Rəsulum, onlara cavab ver: "Bütün bunlar – istər xeyir, istər şər, istər sevinc, istər kədər – hamısı Allahdandır. Heç bir şey Onun iradəsindən kənar baş verməz. Çünki bu kainatın bütün işləri Onun əlindədir, Onun hökmü ilə idarə olunur."
Sonra Allah-Təala onların bu cəhalətini məzəmmət edərək buyurur: "Bu insanlara nə olub ki, az qala heç bir sözü, heç bir öyüdü, heç bir həqiqəti anlamırlar? Onların qəlbləri qapalıdır, ağılları isə haqqı qavramaqdan acizdir."
Ey möminlər! Bu ayədən ibrət alın. Həyatın hər anında, hər vəziyyətdə Allahın qəzasına razı olun. Çətinliklər qarşısında ümidsizliyə qapılmayın, çünki hər şey Allahın müdrikliyi ilədir. Xeyir və şər, sevinc və kədər – hamısı sizin üçün bir imtahandır. Allahın hökmünə təslim olan, hər halda Ona şükür edən və səbir edən kimsə dünyada da, axirətdə də uğur qazanar. Unutmayın ki, ölüm qaçılmazdır, lakin ondan sonra əbədi həyat var. O həyata hazırlaşan, Allahın rəhmətinə və Cənnətinə nail olar.
📜 Ayə 76-80 — Nisa surəsi
Tərcümə — Nisa 78
Nisa surəsi Ayə 78 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Harada olursunuzsa olun, ölüm sizi haqlayacaq. Hətta yüksək qalalarda olsanız…Surə Ayə 78/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 76–80. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








