سورہ نساء — آیت 78

معانی الفاظ:

• بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ: بلند و مضبوط قلعے اور مضبوط حصار۔
• حَسَنَةٌ: خوشحالی، فتح، رزق کی فراوانی۔
• سَیِّئَةٌ: مصیبت، شکست، تنگی۔
• یَفْقَهُونَ: سمجھتے ہیں۔

تفسیر:

اے لوگو! تم جہاں بھی ہو، موت تمہیں ضرور پکڑے گی، چاہے تم مضبوط اور بلند قلعوں میں کیوں نہ چھپے ہوئے ہو۔ یہ حقیقت ہے کہ موت کا وقت مقرر ہے اور اس سے بھاگنا یا چھپنا ممکن نہیں۔ یہ آیت ان منافقین کے بارے میں نازل ہوئی جنہوں نے جنگ احد کے شہداء کے بارے میں کہا تھا کہ اگر وہ ہمارے پاس رہتے تو نہ مرتے اور نہ قتل ہوتے۔ اللہ تعالیٰ نے ان کے اس خیال کی تردید فرمائی کہ حذر اور احتیاط تقدیر کو نہیں ٹال سکتی۔

پھر اللہ تعالیٰ منافقین کے رویے پر گرفت فرماتا ہے کہ جب انہیں کوئی خوشی ملتی ہے جیسے جنگ بدر میں فتح اور مال غنیمت، تو کہتے ہیں یہ اللہ کی طرف سے ہے۔ لیکن جب انہیں کوئی تکلیف پہنچتی ہے جیسے جنگ احد میں شکست اور نقصان، تو وہ اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بدشگونی سے منسوب کرتے ہیں اور کہتے ہیں یہ آپ کی وجہ سے ہوا۔ یہ ان کی جہالت اور بدگمانی کی انتہا ہے۔

اللہ تعالیٰ انہیں جواب دینے کا حکم دیتا ہے کہ اے نبی! آپ فرما دیں کہ ہر چیز، چاہے اچھی ہو یا بری، اللہ ہی کی طرف سے ہے۔ خوشی اور غمی، فتح اور شکست، سب کچھ اللہ کے قضاء اور قدر سے ہی ہوتا ہے۔ کوئی چیز اللہ کے حکم کے بغیر نہیں ہوتی۔ پھر اللہ تعالیٰ ان کی ناسمجھی پر تعجب کا اظہار فرماتا ہے کہ ان لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ کوئی بات سمجھتے ہی نہیں؟ وہ حق کو سمجھنے کی صلاحیت ہی نہیں رکھتے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہمیں اللہ کی تقدیر پر کامل یقین رکھنا چاہیے۔ موت سے بھاگنا کوئی نہیں سکتا، اس لیے ہمیں اللہ کی اطاعت اور نیک اعمال میں مشغول رہنا چاہیے۔ جب ہمیں کوئی نعمت ملے تو ہمیں اللہ کا شکر ادا کرنا چاہیے، اور جب کوئی مصیبت آئے تو صبر کرنا چاہیے، کیونکہ یہ سب اللہ کی طرف سے ہے۔ ہمیں اپنی ناکامیوں کا الزام دوسروں پر نہیں ڈالنا چاہیے، بلکہ اپنے اعمال کا جائزہ لینا چاہیے۔ یہی ایمان کا تقاضا ہے کہ ہر حال میں اللہ پر بھروسہ رکھیں اور اس کی رضا پر راضی رہیں۔ اللہ ہمیں صحیح سمجھ اور کامل ایمان عطا فرمائے۔ آمین۔