Гафир сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• ﴿ذَٰلِكُم﴾ — «ушул силерге болгон азап».
• ﴿دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ﴾ — «Аллах жалгыз деп чакырылганда», башкача айтканда, Аллахтын жалгыздыгына жана ыклас менен Ага гана ибадат кылууга чакырылганда.
• ﴿كَفَرْتُمْ﴾ — «каапырлык кылдыңар», баш тарттыңар.
• ﴿يُشْرَكْ بِهِ﴾ — «Ага шерик кошулса», башкача айтканда, Аллах менен кошо башка нерсеге да кудайлык берилсе.
• ﴿فَالْحُكْمُ﴾ — «өкүм», «бийлик», «чечим».
• ﴿الْعَلِيِّ﴾ — «Бийик», заты, даражасы жана кудурети менен жогору.
• ﴿الْكَبِيرِ﴾ — «Улуу», бардык нерседен жогору жана улуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй, каапырлар, силер тарткан ушул азап силердин жүрүм-турумуңардын натыйжасы. Анткени Аллах жалгыз деп, Ага эч кимди шерик кылбай ыклас менен ибадат кылууга чакырылганда, силер муну четке кагып, каапырлык кылдыңар. Ал эми Аллахка башка нерсе шерик кошулуп, ага да кудайлык берилсе, ошону ырастап, ага ишенчү болчусуңар. Ушундай терс жолду тандаганыңар үчүн азапка татыктуу болдуңар. Эми өкүм, бийлик жана чечим жалгыз Аллахка таандык. Ал заты, даражасы жана кудурети менен Бийик, бардык нерседен Улуу. Ал өз бийлигинде эч кимге муктаж эмес, Анын өкүмүнө эч ким каршы келе албайт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын жалгыздыгын моюнга алуу жана Ага эч кимди шерик кылбай ибадат кылуу — ыймандын негизи экенин түшүнөбүз.
• Ширктен (Аллахка шерик кошуудан) жана ага ыраазы болуудан катуу сактануу керектигин билдирет.
• Аллахтын өкүмү, бийлиги жана чечими жалгыз Ага таандык экенин, Анын Бийик жана Улуу экенин тааныйбыз.
• Адам баласын туура жолго чакырганда, ага кулак салуу жана каршы келбөө зарылдыгын үйрөтөт.
• Ыймандуу адам Аллахтын улуулугун жана кудуретин дайыма эстеп, Ага моюн сунуп жашоосу керектигин көрсөтөт.
• Ислам дини адамды жалгыз Аллахка баш ийүүгө, адал жана туура жолдо болууга чакыраарын дагы бир жолу ырастайт.