சூரா காஃபிர் — வசனம் 12

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• ذَٰلِكُم – அந்த (வேதனை) உங்களுக்கு.
• كَفَرْتُمْ – நீங்கள் நிராகரித்தீர்கள்.
• يُشْرَكْ بِهِ – அவனுக்கு இணை வைக்கப்பட்டால்.
• تُؤْمِنُوا – நீங்கள் நம்பிக்கை கொள்கிறீர்கள்.
• الْحُكْمُ – தீர்ப்பு / ஆட்சி.
• الْعَلِيِّ – மிக உயர்ந்தவன் (தன்மை, கண்ணியம், வல்லமையில்).
• الْكَبِيرِ – மகத்தானவன் (அனைத்தையும் விடப் பெரியவன்).

விளக்கம்:

இந்த வேதனை உங்களுக்கு ஏற்பட்டதற்குக் காரணம் என்னவென்றால், அல்லாஹ்வை மட்டும் தனித்து வணங்குமாறு அழைக்கப்பட்டபோது நீங்கள் நிராகரித்தீர்கள். அவனுக்கு இணை வைக்கப்பட்டால், அந்த இணைவைப்பை நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் ஏற்றுக்கொண்டீர்கள். அதாவது, ஏகத்துவத்தின் அழைப்பு வந்தபோது அதைப் புறக்கணித்தீர்கள்; இணைவைப்பின் அழைப்பு வந்தபோது அதை ஆர்வத்துடன் ஏற்றீர்கள். இதுவே உங்கள் தலைகீழான நிலைப்பாடு.

இன்று, உங்களை வேதனைப்படுத்துவதற்கும், நரகில் நிலைத்திருக்கச் செய்வதற்குமான தீர்ப்பு முழுமையாக அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தமானது. அவன் தன்மையிலும், கண்ணியத்திலும், வல்லமையிலும் மிக உயர்ந்தவன்; அனைத்தையும் விட மகத்தானவன். நீங்கள் இணைவைத்த அந்தக் கற்பனைத் தெய்வங்களுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை. அவனே நீதியான தீர்ப்பளிப்பவன்; தான் நாடியவர்களை நேர்வழியில் செலுத்துகிறான், தான் நாடியவர்களை வழிகேட்டில் விடுகிறான்; தான் நாடியவர்களுக்கு அருள் புரிகிறான், தான் நாடியவர்களை வேதனைப்படுத்துகிறான்.

பயன்பாடுகள் (சிந்தனைக்குரிய படிப்பினைகள்):

1. ஏகத்துவமே (தவ்ஹீத்) மிகப்பெரிய உண்மை; அதை ஏற்றுக்கொள்பவருக்கு மேன்மையும், நிராகரிப்பவருக்கு வேதனையும் உண்டு.
2. இணைவைப்பு (ஷிர்க்) என்பது அல்லாஹ்வின் மீதான மிகப்பெரிய அநீதியாகும்; அது மனிதனை நரகத்திற்கு இட்டுச் செல்லும்.
3. அல்லாஹ்வின் தீர்ப்பு முழுமையான நீதியானது; அவனிடம் எந்த அநீதியும் இல்லை.
4. அல்லாஹ்வின் உயர்வும் மகத்துவமும் அவனைத் தவிர வேறு யாருக்கும் இல்லை; எனவே, அவனை மட்டுமே வணங்கி, அவனிடம் மட்டுமே முடிவை எதிர்பார்க்க வேண்டும்.
5. மனிதன் தனது விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப மார்க்கத்தை மாற்றிக்கொள்ளக் கூடாது; உண்மையை எப்போதும் ஏற்க வேண்டும், அது தனது விருப்பத்திற்கு மாற்றமாக இருந்தாலும் சரியே.