Suuratu Ghafir — Aaya 14

1. Maanaaji konngol e nder aayeere ndee:

• "فَادْعُوا": Fewjanee, toroɗee.
• "اللَّهَ": Alla, Joomiraawo.
• "مُخْلِصِينَ": Rewtindirɓe, ɓen ɓe ngollirta ko ɓernde laaɓunde, tawa alaa ko ɓe kafidata e Alla.
• "لَهُ": Ko Mo woni tun.
• "الدِّينَ": Diina, dewal, ɗoftaare.
• "وَلَوْ": Hay si tawii, hay si wonii.
• "كَرِهَ": Nafaani ɓe, ɓe añii.
• "الْكَافِرُونَ": Heeferɓe ɓen, ɓen ɓe ngoonaani Alla.

1. Firo aayeere ndee:

Alla no yamira gomɗimɓe ɓen nde ɓe fewja Mo, ɓe toro Mo, tawa ɓerɗe maɓɓe laaɓi, tawa ɓe kafidata Mo e goɗɗo. Dewal ngal fow ko Mo tun woodani, fewjol ngol fow ko Mo tun woodani. Ɓe ngollira ko ɓernde laaɓunde, ɓe ceŋtinii e sirku e kafida e goɗɗo. Ɗum waɗii hay si heeferɓe ɓen añii ɗum, hay si ɓe nafaani ɗum, hay si ɗum tikkiri ɓe, gomɗimɓe ɓen foti ko ɓe ndewi Alla tun, ɓe cifii e Makko tun, ɓe kafidataa Mo e hay huunde. Ko ɗum woni laawol goonga, ko ɗum woni ko Alla jaɓata.

1. Nafaaji ɗi aayeere ndee hollata:

• Alla no jaɓa fewjol ngol ɓernde laaɓunde, hay si fewjoowo on ɓuri ɓeydaade e torraade.
• Laaɓal ɓernde e nder dewal ko ɗum ɓuri teddude, ɓuri sirku fow.
• Gomɗimɓe ɓen foti ko ɓe ndewi Alla tun, ɓe ndaarataa ko yimɓe mbiyata walla ko ɓe nafaani.
• Hay si heeferɓe ɓen añii dewal Alla, ɗum haɗataa gomɗimɓe ɓen jokkude laawol Alla.
• Aayeere ndee no hollira wonde dewal ngal ko hakkunde neɗɗo e Alla, alaa hakkunde makko e goɗɗo.
• Alla no jaɓa ɗoftaare ndee woni ko ɓernde laaɓunde, ɗum ko ɓuri mbaawka e semmbe fow.
• Ndigaagu e nder dewal ko ɗum addata neɗɗo e nder yurmeende Alla, ko ɗum woni ko ɓuri moƴƴude e nguurndam aduna e laakara.