Mü'min · 14/85
Meal Okunuş — Mü'min
فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ۝١٤
Fad`ul laaha mukhliseena lahud deena wa law karihal kaafiroon
📖 Türkçe Anlam
Ey inananlar! İnkarcılar istemese de, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na yalvarın.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ed'û: Çağırın, dua edin, ibadet edin.
  • Muhlisîne: İhlâslı olarak, samimiyetle, şirki terk ederek.
  • Ed-Dîn: İbadet, itaat, boyun eğme; dinin özü olan tevhid.
  • Keriha: Hoşlanmadı, çirkin gördü, istemedi.

Tefsir:

Ey iman edenler! Siz, Allah'ı birleyerek, ibadetinizi ve duanızı yalnızca O'na has kılarak yapın. Dininizi, O'na ortak koşmaktan ve gösterişten arındırın. Bu, Allah'a olan kulluğunuzun özüdür. Sakın kâfirlerin bu duruma öfkelenmesi, sizin ihlâslı olmanıza engel olmasın. Onların hoşnutsuzluğu, sizin hakikat üzere olduğunuzun bir göstergesidir. Onların tepkisi ne olursa olsun, siz Allah'a olan bağlılığınızda kararlı olun. Çünkü kâfirler, sizin Allah'a ortak koşmamanıza ve yalnızca O'na yönelmenize asla razı olmazlar; bu onları öfkelendirir. Fakat siz, onların bu öfkesine aldırış etmeyin ve Allah'ın rızasını her şeyin üzerinde tutun.

Faydalar:

Bu âyet, müminlere şu dersleri verir: İbadetin ve duanın kabulünün şartı, ihlâstır; yani ameli yalnızca Allah için yapmak ve O'ndan başkasından bir karşılık beklememektir. İnsanların kınaması veya öfkesi, hakikati söylemekten ve Allah'a kulluk etmekten bizi alıkoymamalıdır. Kâfirlerin hoşnutsuzluğu, bizim doğru yolda olduğumuzun bir işaretidir. Bu âyet, müminlere onurlu bir duruş kazandırır: Onlar, Allah'ın rızasını kazanmak için yaşarlar; bu uğurda toplumun baskısına, kınamasına ve düşmanlığına göğüs gererler. Bu da İslam'ın güzelliğini gösterir: Mümin, hiçbir yaratılmıştan korkmaz, yalnızca Yaratıcı'ya güvenir ve O'na teslim olur. Bu teslimiyet, kalbe huzur verir ve kişiyi dünyevi endişelerden arındırır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 12-16 — Mü'min

12ذَٰلِكُم بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ كَفَرْتُمْ ۖ وَإِن يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُوا ۚ فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ
Onlara: "Yalnız Allah çağrıldığı zaman inkar ederdiniz de, O'na eş koşulunca inanırdınız. Bugün hüküm, yüce Allah'ındır" denir.
13هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ السَّمَاءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Size mucizelerini gösteren, size gökten rızık indiren O'dur. Allah'a yönelenden başkası ibret almaz.
14فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Ey inananlar! İnkarcılar istemese de, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na yalvarın.
15رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ
Arş sahibi, varlıkların en yücesi olan Allah, kavuşma gününü ihtar etmek için kullarından dilediğine emriyle vahyi indirir.
16يَوْمَ هُم بَارِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۚ لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ
O gün onlar meydana çıkarlar; onların hiçbir şeyi Allah'a gizli kalmaz. "Bugün hükümranlık kimindir?" denir; hepsi: "Gücü herşeye yeten tek Allah'ındır" derler.
Mü'minKuran Fihrist
85Ayet
MekkiRevelation
14Ayet

Meal — Mü'min 14

Sure Mü'min Ayet 14 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ey inananlar! İnkarcılar istemese de, dini yalnız Allah'a has kılarak…

Sure Ayet 14/85 — Mü'min غافر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'min Dinle, Mü'min Meal, Mü'min mp3, Mü'min pdf. Ayet 12–16. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler