Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- دَأْبِ: gewoonte, toestand of gebruik.
- قَوْمِ نُوحٍ: het volk van Noeh (vrede zij met hem).
- عَادٍ: het volk van 'Aad, dat bekend stond om zijn kracht en hoogmoed.
- ثَمُودَ: het volk van Thamoed, dat in de rotsen huizen uithieuwde.
Uitleg van de vers:
Deze nobele vers verwijst naar de straf die eerdere volkeren trof vanwege hun hardnekkige ongeloof en het verloochenen van de boodschappers. Het is een waarschuwing aan de ongelovigen dat hun lot niet anders zal zijn dan dat van het volk van Noeh, 'Aad, Thamoed en de volkeren die na hen kwamen. Zij bleven volharden in hun ongeloof en verwerping van de waarheid, totdat de straf van Allah hen overviel. Dit was geen onrechtvaardigheid van Allah jegens hen, maar een rechtvaardige vergelding voor hun daden. Allah is verheven boven elke vorm van onrecht; Hij straft niemand zonder dat de bewijzen tegen hen zijn gevestigd en zonder dat zij een excuus hebben. Hij is de Rechtvaardige, de Wijze, en Zijn straf is altijd een passend gevolg van de daden van de mensen.
Boodschap voor de lezer:
Deze vers leert ons een belangrijke les over de rechtvaardigheid van Allah. Hij is Degene Die geen onrecht begaat jegens Zijn dienaren, maar de mensen zijn het die zichzelf onrecht aandoen door ongehoorzaamheid en zonde. Dit is een uitnodiging om terug te keren naar Allah, Zijn bevelen na te leven en Zijn verboden te vermijden, zodat wij niet hetzelfde lot ondergaan als de voorgaande volkeren. De geschiedenis herhaalt zich voor degenen die geen lering trekken uit de lessen van het verleden. Laten wij daarom dankbaar zijn voor de genade van Allah en Zijn leiding, en ons haasten naar berouw voordat het te laat is. Allah is de Meest Barmhartige en aanvaardt het berouw van degenen die oprecht naar Hem terugkeren.
📜 Vers 29-33 — Soera Ghafir
Vertaling — Ghafir 31
Soera Ghafir Vers 31 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Gelijk het lot van (het volk van) Nôeh, en de…Soera Vers 31/85 — Soera Ghafir غافر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Ghafir Luisteren, Soera Ghafir Vertaling, Soera Ghafir mp3, Soera Ghafir pdf. Vers 29–33. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








