Surja Ghafir — Ajet 31

Kuptimet e fjalëve:

• “Dëb” (دَأْبِ): zakon, traditë, gjendje e vazhdueshme ose mënyrë veprimi.
• “Ad” (عَادٍ): populli i profetit Hud, të cilët jetonin në Ahkaf (Jemen) dhe ishin të njohur për forcën fizike dhe ndërtesat e larta.
• “Themud” (ثَمُودَ): populli i profetit Salih, të cilët jetonin në Hixhr (veri të Arabisë) dhe gdhendnin shtëpi në shkëmbinj.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet besimtarëve dhe i paralajmëron ata se gjendja e jobesimtarëve të kohës së Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) nuk është gjë e re, por është e ngjashme me gjendjen e popujve të mëparshëm që mohuan të dërguarit e tyre. Ashtu si populli i Nuhut, i Adit dhe i Themudit, dhe të tjerë që erdhën pas tyre, u shkatërruan për shkak të këmbënguljes së tyre në mosbesim dhe mohim të të vërtetës, po ashtu edhe këta jobesimtarë do të pësojnë të njëjtin fat nëse vazhdojnë në rrugën e tyre. Allahu i Lartësuar e sqaron këtë duke thënë se Ai nuk dëshiron padrejtësi për robërit e Tij, pra nuk i ndëshkon ata pa pasur mëkat, por i ndëshkon për shkak të veprave të tyre të këqija dhe mohimit të të dërguarve, si dënim i drejtë dhe i merituar. Ky është një paralajmërim i qartë se ligji i Allahut është i pandryshueshëm dhe se Ai nuk i ndëshkon njerëzit pa ua dërguar më parë argumentet dhe pa ua sqaruar rrugën e drejtë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet tregon drejtësinë absolute të Allahut – Ai nuk i ndëshkon robërit e Tij pa mëkat, por i jep secilit atë që meriton me drejtësi të plotë.
2. Na mëson se historia përsëritet – ata që mohojnë të vërtetën dhe kundërshtojnë të dërguarit do të pësojnë të njëjtin fat si popujt e mëparshëm, prandaj duhet të marrim mësim nga historia.
3. Ajeti na nxit të reflektojmë mbi fatin e popujve të shkuar dhe të mos biem në të njëjtat gabime, duke forcuar besimin tonë dhe duke u përmbajtur nga mosbindja.
4. Na jep siguri se Allahu është i mëshirshëm dhe i drejtë – Ai nuk i lë robërit e Tij pa udhëzim dhe nuk i dënon pa paralajmërim, gjë që na bën të ndihemi të sigurt në drejtësinë e Tij dhe të rrisim dashurinë për Të.