Sura Ghafir — Werset 49

Znaczenie słów:

• خَزَنَةِ جَهَنَّمَ – strażnicy piekła, aniołowie przeznaczeni do pilnowania ognia piekielnego i wykonywania wyroków nad jego mieszkańcami.
• يُخَفِّفْ – niech ulży, niech zmniejszy.
• يَوْمًا – jeden dzień, czyli krótki okres czasu.

Interpretacja:

Kiedy mieszkańcy piekła – zarówno ci, którzy byli przywódcami w błądzeniu, jak i ci, którzy ich naśladowali – znajdą się w ogniu i doświadczą jego straszliwego cierpienia, a rozpacz ogarnie ich serca, zwrócą się z prośbą do strażników piekła, mówiąc: „Proście swojego Pana, aby zmniejszył naszą karę chociażby o jeden dzień”. Pragną oni odrobiny wytchnienia od nieustannego cierpienia, które ich pochłania. Jednak ich prośba pozostanie bez odpowiedzi, ponieważ kara jest sprawiedliwą konsekwencją ich czynów, a wyrok Boga został już wydany i nie ulegnie zmianie.

Korzyści płynące z wersetu:

• Ten werset ukazuje nam ogrom kary piekielnej, która jest tak dotkliwa, że jej mieszkańcy proszą nawet o chwilową ulgę – to powinno skłonić nas do refleksji nad naszym postępowaniem i do unikania grzechów.
• Uczy nas, że życie doczesne jest jedyną szansą na pokutę i naprawę – w zaświatach nie będzie już możliwości powrotu ani zmiany swojego losu.
• Przypomina nam o miłosierdziu Boga, który w tym życiu daje nam czas, możliwość nawrócenia i przebaczenia – nie powinniśmy więc zwlekać z powrotem do Niego.
• Pokazuje, że prośby i błagania w życiu doczesnym są cenne i wysłuchiwane, dlatego powinniśmy korzystać z tej łaski, zanim nadejdzie dzień, w którym żadna prośba nie zostanie przyjęta.