Перевод — Tafsir
Значения слов:
- ас-Са'а (الساعة) — Судный день, час воскрешения и воздаяния.
- ля ати́йа (لآتية) — непременно наступит, обязательно придёт.
- ля райба (لا ريب) — нет никакого сомнения, нет места колебаниям.
- ля йу'мину́н (لا يؤمنون) — не веруют, не признают сердцем и не подтверждают делами.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает Своим рабам великую и неоспоримую истину: Судный час непременно наступит, и в этом нет ни малейшего сомнения. Это обещание, которое дал Сам Господь миров, и Он никогда не нарушает Своих обещаний. Приход этого часа — неизбежная реальность, о которой возвещали все пророки и посланники, начиная от Адама и заканчивая Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует.
Однако, несмотря на ясность этого вопроса и многочисленные знамения, указывающие на его приближение, большинство людей не веруют в его наступление. Они живут так, словно этот день никогда не придёт, погружаясь в мирские заботы и забывая о вечной жизни. Они не готовятся к нему, не задумываются о том, что их ожидает после смерти, и не совершают благих дел, которые стали бы для них спасением в тот великий день.
Это — величайшее заблуждение и самообман. Ведь если человек действительно уверует в приход Судного часа, его жизнь изменится полностью: он станет остерегаться грехов, стремиться к довольству Аллаха, готовить добрые дела для встречи со своим Господом. Именно поэтому верующий должен постоянно напоминать себе об этом дне, оживлять свою веру и укреплять её, помня, что каждый его шаг, каждое слово и каждый взгляд будут засвидетельствованы и учтены.
О, раб Аллаха! Задумайся над этим аятом: если Судный час — несомненная истина, то почему мы позволяем себе отвлекаться на преходящие удовольствия этого мира? Почему мы не спешим к покаянию и благим делам? Пусть этот аят станет для нас пробуждением от сна беспечности и напоминанием о том, что наша настоящая жизнь — впереди. Готовься к ней уже сегодня, ибо никто не знает, когда застанет его этот великий час. Да поможет нам Аллах быть из числа тех, кто верует в Его обещание и готовится к встрече с Ним!
📜 Аят 57-61 — Гафир
Перевод — Гафир 59
Сура Аят 59/85 — Гафир غافر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Гафир Слушать, Гафир Перевод, Гафир mp3, Гафир pdf. Аят 57–61. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










