വിവർത്തനം — Tafsir
വചനാർത്ഥങ്ങൾ:
- السَّاعَةَ: അന്ത്യസമയം, ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിന്റെ ദിവസം.
- لَآتِيَةٌ: തീർച്ചയായും വരുന്നതാണ്.
- لَا رَيْبَ: യാതൊരു സംശയവുമില്ല.
- لَا يُؤْمِنُونَ: അവർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):
അല്ലാഹു തആല ഈ വചനത്തിൽ അന്ത്യസമയത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ പ്രഖ്യാപനം നടത്തുന്നു. ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിന്റെ ദിവസം, അതായത് ഖിയാമത്ത്, തീർച്ചയായും വരാനിരിക്കുന്നതാണ്. അതിന്റെ വരവിൽ യാതൊരു സംശയത്തിനും സ്ഥാനമില്ല. അല്ലാഹു തന്റെ റസൂലുമാരിലൂടെ ഈ വാർത്ത അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ മനുഷ്യരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. അവർ അതിനെ നിഷേധിക്കുകയും അതിനുവേണ്ടി തയ്യാറെടുക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർ ഐഹികജീവിതത്തിൽ മുഴുകി അന്ത്യദിനത്തെ മറന്നുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അത് വരാതിരിക്കില്ല; അത് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കും.
പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:
- അന്ത്യസമയത്തിന്റെ വരവ് തീർച്ചയാണ്; അതിൽ സംശയിക്കുന്നവൻ വിശ്വാസത്തിൽ ദുർബലനാണ്.
- ഖിയാമത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത് ഓരോ മുസ്ലിമിന്റെയും അടിസ്ഥാന വിശ്വാസങ്ങളിൽ പെട്ടതാണ്.
- അന്ത്യദിനത്തിലുള്ള വിശ്വാസം മനുഷ്യനെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുകയും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ഭൂരിപക്ഷം മനുഷ്യരും സത്യം നിഷേധിക്കുന്നവരാണെങ്കിലും, സത്യം സ്വീകരിക്കുന്നവർക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം ഉണ്ടാകും.
- ഈ ലോകജീവിതം താൽക്കാലികമാണ്; യഥാർത്ഥ ജീവിതം പരലോകത്താണ്. അതിനാൽ വിവേകിയായ മനുഷ്യൻ പരലോകത്തിനുവേണ്ടിയാണ് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത്.
- അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാണ്; അവന്റെ വാഗ്ദാനത്തിൽ ഒരിക്കലും വ്യത്യാസം വരില്ല.
📜 ആയത്ത് 57-61 — സൂറ ഗാഫിർ
വിവർത്തനം — ഗാഫിർ 59
സൂറ ഗാഫിർ ആയത്ത് 59 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : ആ അന്ത്യസമയം വരാനുള്ളത് തന്നെയാണ്. അതില് സംശയമേ ഇല്ല. പക്ഷെ മനുഷ്യരില് അധികപേരും…സൂറ ആയത്ത് 59/85 — സൂറ ഗാഫിർ غافر (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ ഗാഫിർ കേൾക്കൂ, സൂറ ഗാഫിർ വിവർത്തനം, സൂറ ഗാഫിർ mp3, സൂറ ഗാഫിർ pdf. ആയത്ത് 57–61. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








