Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Обяснение на думите в аята:
- „السَّاعَةَ“ (ас-Са̄'а) – Часът, тоест Денят на възкресението и Страшният съд.
- „لَآتِيَةٌ“ (ла-а̄тиятун) – непременно ще дойде, сигурно е идването ѝ.
- „لَا رَيْبَ فِيهَا“ (ла̄ райба фӣха̄) – в нея няма никакво съмнение.
- „أَكْثَرَ النَّاسِ“ (актара ан-на̄с) – по-голямата част от хората.
- Тълкувание на аята:
Всевишният Аллах съобщава с твърдо уверение, че Часът – Денят на възкресението, в който Аллах ще възкреси мъртвите за равносметка и въздаяние – непременно ще настъпи. Няма никакво място за съмнение в неговото идване, защото за това са известявали всички пратеници и пророци. Обаче по-голямата част от хората не вярват в него, не го приемат за истина и затова не се подготвят за него с добри дела и с искрена вяра. Те живеят така, сякаш този ден никога няма да дойде, и не се стремят към онова, което ще ги спаси в отвъдния живот.
- Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:
- Този аят ни уверява, че Денят на съда е несъмнена истина, и това ни подтиква да живеем с осъзнаване на отговорността пред Аллах.
- Вярата във възкресението дава смисъл на живота: знаем, че всяко добро дело ще бъде възнаградено, а всяко зло – отчетено, и това ни насърчава към доброта и справедливост.
- Аятът ни предупреждава да не бъдем сред онези, които отричат или пренебрегват този ден, а да бъдем сред вярващите, които се готвят за него с молитва, покаяние и добри дела.
- Милостта на Аллах се проявява в това, че Той ни известява истината ясно и ни дава време да се подготвим – това е покана към всеки човек да се обърне към своя Създател с вяра и надежда.
- Коранът говори с думи на сигурност и утеха: обещанието на Аллах е истина, и вярващият намира в това спокойствие и сила да устои на изпитанията на този свят.
📜 Стих 57-61 — Сура Гафир
Превод — Гафир 59
Сура Гафир Стих 59 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Часът непременно ще дойде. Няма съмнение в него. Ала повечето…Сура Стих 59/85 — Сура Гафир غافر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Гафир Слушайте, Сура Гафир Превод, Сура Гафир mp3, Сура Гафир pdf. Стих 57–61. На Български: Türkçe.
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


