සූරා ඝාෆිර් — ආයාත් 59

වචනාර්ථ:

• السَّاعَةَ (අස්-සා'අහ්): කියමත් හෙවත් මළවුන් නැගිටුවා ගණුදෙනු කරන දිනය.
• لَآتِيَةٌ (ලා ආතියාතුන්): නියත වශයෙන්ම පැමිණෙන්නීය.
• رَيْبَ (රයිබ්): සැකය, විශ්වාසය නැතිකම.
• لَا يُؤْمِنُونَ (ලා යු'මිනූන්): විශ්වාස නොකරති.

අර්ථ විවරණය:

නියත වශයෙන්ම එම කියමත් දිනය පැමිණෙන්නේය. එහි පැමිණීම ගැන කිසිදු සැකයක් නැත. අල්ලාහ් තආලා තම රසූල්වරුන් මාර්ගයෙන් මෙම ප්‍රවෘත්තිය දන්වා ඇත. එබැවින් එය සත්‍යයකි. එහෙත් බොහෝ මිනිසුන් එය විශ්වාස නොකරති. ඔවුන් එයට සූදානම් නොවෙති. ඔවුන්ගේ අවිශ්වාසය නිසා ඔවුහු එදිනට අවශ්‍ය ක්‍රියාවන් නොකරති. ඔවුහු භූමික ජීවිතයේ සැප සම්පත්වල ගිලී සිටිති. එම දිනය පැමිණි විට ඔවුන්ට තම අතපසුවීම් ගැන වැලපීම හැර වෙනත් කිසිවක් කළ නොහැකි වනු ඇත.

උපදේශන සහ පාඩම්:

• කියමත් දිනය පැමිණීම නියත සත්‍යයකි. එය අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුවකි. එබැවින් සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුම එය විශ්වාස කළ යුතු අතර ඒ සඳහා සූදානම් විය යුතුය.
• මෙලොව ජීවිතය අවසන් වන බවත්, පරලොව සදාකාලික ජීවිතයක් ඇති බවත් විශ්වාස කිරීම මිනිසාට යහපත් ක්‍රියා කිරීමටත්, අයහපත් ක්‍රියාවලින් වැළකීමටත් උපකාරී වේ.
• අවිශ්වාසය සහ නොසැලකිල්ල මිනිසාව අන්ධ කරයි. එබැවින් අප සැමවිටම අවදියෙන් සිට අපගේ ජීවිතයේ සෑම මොහොතක්ම අල්ලාහ්ට කීකරු වීමේදී ගත කළ යුතුය.
• මෙම ආයාතය අපට මතක් කර දෙන්නේ මරණයෙන් පසු ජීවිතයක් ඇති බවයි. එබැවින් අප යහපත් ක්‍රියා කරමින් අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය.