Surah Gafir — Talata 59

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• الساعة (As-Sa'ah): Ang Araw ng Pagkabuhay at Pagtitipon.
• لآتية (La Aatiyah): Tunay na darating at walang pag-aalinlangan.
• لا ريب (La Rayba): Walang anumang pagdududa.
• لا يؤمنون (La Yu'minun): Hindi naniniwala at hindi nagpapatotoo.

Interpretasyon ng Talata:

Katotohanan, ang Araw ng Pagkabuhay (As-Sa'ah) ay tiyak na darating—walang anumang pag-aalinlangan dito. Ito ay isang katotohanang ipinahayag ng mga propeta at ipinahayag sa mga banal na kasulatan. Subalit ang karamihan sa mga tao ay hindi naniniwala sa pagdating nito, kaya't hindi nila ito pinaghahandaan sa pamamagitan ng mabubuting gawa at pagsisisi sa mga kasalanan. Sila ay nalulong sa mga makamundong bagay at nakalimot sa Araw ng Pagtutuos, kung kaya't sila ay nabubuhay nang walang layunin at walang takot sa kaparusahan.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang paniniwala sa Araw ng Pagkabuhay ay isa sa mga haligi ng pananampalataya, at ito ang nagbibigay ng saysay sa buhay ng isang Muslim—na ang lahat ng kanyang ginagawa ay may kahihinatnan.
2. Ang pag-alala sa Araw ng Paghuhukom ay nagtutulak sa tao na magsikap sa mabubuting gawa at lumayo sa kasamaan, sapagkat alam niyang may nagmamatyag at may magtutuos sa kanya.
3. Ang hindi paniniwala sa Araw ng Pagkabuhay ay ugat ng kawalang-pag-asa at pagkawala ng layunin sa buhay, samantalang ang paniniwala dito ay nagbibigay ng pag-asa at kapanatagan sa puso ng mananampalataya.
4. Ang Islam ay nagtuturo sa atin na maging handa sa anumang oras, sapagkat hindi natin alam kung kailan darating ang oras na iyon—kaya't ang bawat sandali ay pagkakataon upang magsisi at magpakabuti.