Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- الأعمى: الذي فقد بصره، ويُقصد به هنا الجاهل الذي لا يبصر الحق.
- البصير: الذي يرى بعينيه، ويُقصد به العالم الذي يبصر الحق ويهتدي إليه.
- المُسيء: الذي يعمل الأعمال السيئة، ويعتقد العقائد الفاسدة.
التفسير:
يا أيها الناس، تأملوا في هذا المثل القرآني العظيم: هل يمكن أن يتساوى الأعمى الذي لا يرى شيئاً مع البصير الذي يرى كل شيء بوضوح؟ بالطبع لا! وكذلك الأمر في المجال الروحي والمعنوي: لا يستوي المؤمنون الذين آمنوا بالله حقاً، وصدّقوا رسله، وعملوا الأعمال الصالحات، مع المسيئين الذين ينكرون الحق ويعملون المعاصي والذنوب.
فالمؤمن كالبصير الذي يرى الطريق المستقيم فيسير عليه بثبات، ويرى نور الإيمان في قلبه فينير له دروب الحياة. أما المسيء فكالأعمى الذي يتخبط في الظلمات، لا يرى الحق ولا يهتدي إلى الصراط المستقيم.
إن الفرق بين الفريقين كالفرق بين النور والظلام، وبين الهدى والضلال، وبين الجنة والنار. فالمؤمنون الصالحون هم أهل السعادة في الدنيا والآخرة، والمسيئون هم أهل الشقاء والخسران.
ثم تختم الآية بقولها: ﴿قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ﴾ أي: قليلاً ما تتعظون وتتفكرون أيها الناس! فلو تذكرتم وتفكرتم في عاقبة الأمور، لعرفتم الفرق بين الفريقين، وبادرتم إلى فعل الخيرات وترك المنكرات.
الدعوة والتوجيه:
أيها الأحبة! إن هذه الآية الكريمة تدعونا إلى التأمل والتفكر، وإلى إعمال العقل في التمييز بين الخير والشر، وبين طريق الهدى وطريق الضلال. فالله تعالى لم يتركنا حيارى، بل بيّن لنا الطريقين بوضوح، وجعل لنا العقل لنفكر، والقلب لنهتدي.
فيا من تبحث عن السعادة! إن السعادة الحقيقية في الإيمان والعمل الصالح. ويا من تريد النجاة! إن النجاة في اتباع هدي الله ورسوله. فلا تجعلوا الدنيا تشغلكم عن الآخرة، ولا تنسوا أنكم مسافرون إليها.
تذكروا قول الله تعالى: ﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾. فكل عمل سيجد صاحبه، وكل إحسان سيكافأ عليه، وكل إساءة ستحاسب عليها.
أسأل الله أن يجعلنا من الذين آمنوا وعملوا الصالحات، وأن يبصرنا بالحق ويهدينا إلى الصراط المستقيم، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 Аят 56-60 — Гафир
Перевод — Гафир 58
Сура Гафир Аят 58 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И не сравнятся меж собой Слепой и зрячий, Ни те,…Сура Аят 58/85 — Гафир غافر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Гафир Слушать, Гафир Перевод, Гафир mp3, Гафир pdf. Аят 56–60. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










