Sura Ghafir — Versetto 60

Significati delle parole:

• Ud'ūnī (ادْعُونِي): Invocatemi, chiedete a Me solo, e adoratemi con sincerità.
• Astajib lakum (أَسْتَجِبْ لَكُمْ): Rispondo alla vostra preghiera, vi ricompenso, vi perdono e vi concedo la Mia misericordia.
• Yastakbirūn (يَسْتَكْبِرُونَ): Coloro che si mostrano superbi e rifiutano con arroganza.
• Dākhirīn (دَاخِرِينَ): Umiliati, sottomessi, piccoli e disprezzati.

Tafsir della nobile Ayah:

Il Signore dell'universo, nella Sua infinita misericordia e generosità, si rivolge ai Suoi servi con un invito colmo di amore e vicinanza: "Chiamatemi, invocatemi, rivolgetevi a Me con sincerità, riconoscendo la Mia unicita nell'adorazione e nella richiesta, e Io vi risponderò." Questa è una promessa divina certa, che non viene mai meno. Non si tratta solo di rispondere alla richiesta, ma di concedere ricompensa, perdono, guida e ogni bene che il servo necessita.

Allah non ha bisogno delle nostre preghiere, ma siamo noi ad avere bisogno di Lui. L'invocazione è la chiave che apre le porte della misericordia, è il legame che unisce il servo al suo Creatore, è l'arma del credente nei momenti di difficoltà e la sua compagnia nei momenti di gioia. Quando il cuore si volge ad Allah, trova pace, e quando le mani si alzano in supplica, scendono le benedizioni.

Poi Allah mette in guardia con severità: coloro che si gonfiano di superbia e rifiutano di adorarLo e di invocarLo, disdegnando la sottomissione a Lui, entreranno nell'Inferno il Giorno della Resurrezione, umiliati e disprezzati, privati di ogni dignità. La loro arroganza in questo mondo si trasformerà in vergogna eterna nell'Aldilà.

Che bella notizia per chi invoca! Che grande perdita per chi si allontana! L'invocazione non è solo un atto di adorazione, ma è anche una dimostrazione di bisogno e di dipendenza da Allah, ed è proprio in questo bisogno che risiede la vera nobiltà del servo. Allah ama sentire la voce del Suo servo che Lo chiama, e ama esaudire le sue richieste.

O caro lettore, non privare te stesso di questo tesoro immenso. Rivolgiti ad Allah in ogni momento, nella preghiera, nel pianto, nella gioia e nella tristezza. Egli è Sempre Vicino, Ascoltante, Rispondente. La porta della Sua misericordia è sempre aperta, e la Sua mano è tesa per colmare chi Lo invoca con sincerità. Non essere tra coloro che si allontanano per superbia, perché l'Inferno attende chi rifiuta l'invito del proprio Signore. Sii invece tra coloro che rispondono, e la risposta di Allah sarà per te migliore di qualsiasi cosa tu possa immaginare.