Sura Ghafir — Aya 60

Maana za Maneno:

• ادْعُونِي (Niitieni): Maana yake ni: Nyiombeni, nifanyieni ibada ya kutoa dua, na muwe wanyenyekevu kwangu.
• أَسْتَجِبْ لَكُمْ (Nitikubalieni): Nitakubali maombi yenu, nitawapa thawabu, na nitawasamehe.
• يَسْتَكْبِرُونَ (Wanaojivuna): Wanaojiona wakubwa na kukataa kwa kiburi.
• دَاخِرِينَ (Wakiwa wanyonge): Wakiwa wadhalili, wanyonge, na wamevunjwa heshima.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu – Aliyetukuka – amewaambia waja wake: Niombeni kwa unyenyekevu, muwe mnanifanya kuwa wa pekee katika ibada yenu, na muwe mkinilenga katika maombi yenu, mimi nitakubali maombi yenu, nitawajibu, nitawasamehe dhambi zenu, na nitawarehemu. Hakika wale wanaojivuna na kujikweza wasipotaka kunitii na kuniabudu Mimi pekee, na wasiomba kwa unyenyekevu, hao wataingia Jahannamu Siku ya Kiyama wakiwa wadhalili na wanyonge, wamevunjwa heshima zao, na watakaa humo milele.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila kubwa ya dua: Aya hii inatuonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwetu; kwamba ametuamrisha tumuombe, na ameahidi kutujibu. Hii ni fadhila kubwa isiyo na mfano, kwani Mfalme wa wafalme wote anamwalika mja wake mdogo amuombee haja zake.
2. Dua ni ibada: Aya inathibitisha kwamba kumwomba Mwenyezi Mungu na kumuelekeza maombi kwake pekee ni aina ya ibada, na ni dalili ya unyenyekevu na utiifu kwa Mola.
3. Onyo kali kwa wale wanaojivuna: Aya inaonya kwa adhabu kali wale wanaojikweza na kukataa kumuabudu Mwenyezi Mungu, kwamba mwisho wao ni Jahannamu wakiwa wadhalili. Hii inatufanya tujiepushe na kiburi na kujiona wakubwa.
4. Kutia moyo kumuomba Mungu: Aya inatia moyo kila mwenye haja kwamba Mwenyezi Mungu yuko karibu, anasikia maombi, na ameahidi kujibu. Hivyo, mja anapaswa kumuomba Mungu wake kwa yakini na matumaini, bila kukata tamaa.
5. Unyenyekevu ni sifa ya waumini: Aya inafundisha kwamba unyenyekevu na kujidhalilisha mbele ya Mwenyezi Mungu ni sifa ya waumini, na ndio njia ya kufikia radhi za Mwenyezi Mungu na kuepuka adhabu yake.