Suuratu Ghafir — Aaya 60

1. Maanaaji konngol ɗi ngonka e nder aaye ndee:

• ادْعُونِي: Toroɗee Lam, e nder ɗaɓɓugol e nder rewugol, woni tun ɓural Lam.
• أَسْتَجِبْ لَكُمْ: Mi jaaboto toragol mo'on, Mi yaafana on, Mi yurmina on.
• يَسْتَكْبِرُونَ: Ɓen mawnintinooɓe, ɓen townitiiɓe.
• عِبَادَتِي: Rewugol Lam tun, ɓural Lam tun.
• دَاخِرِينَ: Toppitiiɓe, jaasuɓe, hoyɓe.

1. Firo aaye ndee:

Joomi mo'on Alla — onon yimɓe — wi'ii: "Toroɗee Lam tun, ɓural ngal fow wonanee Lam tun, e nder toragol e nder rewugol. Mi jaaboto toragol mo'on, Mi yaafana on, Mi yurmina on." Pellet, ɓen ɓe townitii e rewugol Lam tun, ɓe mawnintinii hoore maɓɓe, ɓe ngoƴa e ɓural Lam, ɓen naatoyay e Jahannama Ñalnde Darngal, hara ko ɓe toppitiiɓe, jaasuɓe, hoyɓe, ɓe alaa teddungal.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee jogii:

• Alla no noddira ɓiɗɓe Aadama ɓe toro Mo, ɓe ɗaɓɓu Mo, tawde O jaaboto ɓe. Ɗum ko yurmeende mawnde e ɓural Alla ngal o hollirɗe men.
• Toragol Alla e rewugol Mo tun ko ɗum woni laawol ngol addata jaabawu e yaafuyee e yurmeende.
• Townitaare e rewugol Alla ko bone mawɗo, tawde ɗum addata neɗɗo naatde e Jahannama hara ko hoyɗo, jaasuɗo.
• Aaye ndee no holliri wonde Alla no ɓadii men, no jaaboto men so men torii Mo, ɗum noon ko ɗum waɗata men ɓuri yiɗde Lislaamu e Alqur'aana.
• Kala neɗɗo waawi toragol Alla e ɗemngal mum, e nder waktu mum, tawa alaa hakkunde makko e Alla. Ɗum ko newaare mawnde wonande jeyaaɓe Lislaamu.
• Aaye ndee no waajira men nde men ɗaɓɓira Alla tun, men rewira Alla tun, men woppu townitaare, tawde ɗum woni laawol foolde Jahannama e heɓde Aljanna.