スーラガーフィル節 72 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 沸騰する湯の中に，それから火獄の中に投げ込まれる。

ガーフィル · 72/85

翻訳ローマ字 — ガーフィル

فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ ۝٧٢

🔤 Transliteration

Fil hameemi summa fin Naari Yasjaroon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

沸騰する湯の中に，それから火獄の中に投げ込まれる。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

70ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ

これらは啓典を虚偽であるとし，またわれが遣わした使徒たちの（西？）す消息を，虚偽であるとする者。やがてかれらは思い知るであろう。

71إِذِ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسۡحَبُونَ

加がかれらの首に(墳?)められ，また鎖が巻かれ，かれらは引かれるであろう。

72فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ

沸騰する湯の中に，それから火獄の中に投げ込まれる。

73ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ

その時かれらに言われよう。「あなたがたが崇拝していた神々は何処にいるのか。

74مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا بَل لَّمۡ نَكُن نَّدۡعُواْ مِن قَبۡلُ شَيۡـًٔاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلۡكَٰفِرِينَ

アッラーを，差し置いていたのか。」かれらは（答えて，）「かれら（神々）は，わたしたちから離れ去りました。いや，わたしたちは以前，何も（実在のものに）祈ってはいなかったのです。」と言う。このようにアッラーは不信心の者を迷うに任せられる。

ガーフィルクルアーン目次

85節

MeccanRevelation

72節

スーラ節 72/85 — ガーフィル غافر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: ガーフィル聴く, ガーフィル翻訳, ガーフィル mp3, ガーフィル pdf. 節 70–74. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ ガーフィル — 節 72