Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- الْحَمِيمِ: Air yang sangat panas lagi mendidih.
- يُسْجَرُونَ: Dinyalakan sebagai bahan bakar api, seperti kayu yang menyala-nyala.
Tafsir Ayat:
Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, bayangkanlah betapa dahsyatnya azab yang Allah gambarkan dalam ayat ini! Mereka yang dahulu di dunia sombong dan mendustakan kebenaran, kini diseret oleh para malaikat azab dengan rantai dan belenggu yang melilit leher serta kaki mereka. Mereka diseret ke dalam air yang mendidih dengan suhu yang sangat panas, sehingga kulit dan daging mereka hancur luluh. Kemudian, setelah itu, mereka dilemparkan ke dalam api neraka yang menyala-nyala, dan mereka sendiri menjadi bahan bakarnya! Sebagaimana kayu menjadi bahan bakar api di dunia, begitulah mereka dijadikan bahan bakar api neraka yang tak pernah padam.
Subhanallah, betapa mengerikan pemandangan itu! Renungkanlah wahai saudaraku, bahwa azab ini adalah akibat dari kesombongan dan keingkaran mereka terhadap ayat-ayat Allah serta kitab-kitab suci yang diturunkan kepada para rasul. Mereka menolak kebenaran dengan angkuh, padahal kebenaran itu datang membawa cahaya petunjuk dan rahmat bagi seluruh alam.
Namun, ketahuilah bahwa Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Pintu taubat senantiasa terbuka bagi hamba-Nya selama nyawa masih di kerongkongan. Janganlah kita menunggu hingga azab itu datang menjemput, sebab penyesalan di akhirat kelak tidak lagi berguna. Marilah kita jadikan ayat ini sebagai peringatan yang menyadarkan hati kita, agar kita senantiasa bersyukur atas nikmat iman dan Islam yang telah Allah karuniakan kepada kita. Semoga Allah melindungi kita semua dari azab yang pedih dan memasukkan kita ke dalam surga-Nya yang penuh kenikmatan abadi. Aamiin.
📜 Ayat 70-74 — Gafir
Terjemah — Gafir 72
Surat Gafir Ayat 72 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : ke dalam air yang sangat panas, kemudian mereka dibakar dalam…Surat Ayat 72/85 — Gafir غافر (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Gafir Dengarkan, Gafir Terjemah, Gafir mp3, Gafir pdf. Ayat 70–74. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








