Sura Ghafir — Aya 72

Maana ya Maneno:

• Al-Hamim (الْحَمِيمِ): Maji yanayochemka sana, yenye joto kali lililofikia kiwango cha juu kabisa.
• Yusjarun (يُسْجَرُونَ): Wanawashwa kama kuni za moto, yaani wanatumika kuwasha moto wa Jahannam.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea adhabu ya washirikina na wakanushaji wa Qur'an na vitabu vya Mwenyezi Mungu vilivyoteremshwa kwa Mitume wake. Malaika wa adhabu watawavuta kwa minyororo na pingu zilizowekwa shingoni mwao na miguuni, wakiwaburuta katika maji yanayochemka kwa kiwango cha juu sana, yaliyo na joto kali linalounguza ngozi. Kisha baada ya kuteswa kwa maji hayo ya moto, wataingizwa Motoni na kuwashwa kama kuni — ndio maana ya "yusjarun" — yaani watakuwa mafuta ya kuwasha moto wa Jahannam, wakiungua na kuadhibiwa adhabu isiyo na mwisho. Hii ni hatua baada ya hatua ya adhabu: kwanza kuburutwa, kisha kuchomwa na maji yanayochemka, kisha kuwashwa Motoni.

Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya:

1. Ukubwa wa Adhabu ya Mwisho: Aya hii inatuonya kuhusu ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomkana na kukanusha ujumbe wake. Inatufanya tujiepushe na makosa na kumcha Mwenyezi Mungu.
2. Haki ya Mwenyezi Mungu: Adhabu hii ni ya haki kabisa kwa wale waliojichagulia njia ya upotofu na kuwadharau wale walioleta uongofu. Mwenyezi Mungu si mdhulumu, bali ni Mwenye haki na hekima.
3. Kuthamini Neema ya Imani: Inapotukumbusha adhabu hii, tunathamini zaidi neema ya kuongoka na kuamini, na tunamshukuru Mwenyezi Mungu kwa kutufanya miongoni mwa wale wanaoepuka njia hii ya maangamizi.
4. Kuhimiza Toba na Kurudi kwa Mwenyezi Mungu: Aya inatupa fursa ya kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kufika kipindi ambacho hakuna toba tena. Ni wito wa kujichunguza na kusahihisha mwenendo wetu.
5. Ukweli wa Ahadi ya Mwenyezi Mungu: Inathibitisha kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu kwa waumini (Pepo) na kwa wakanushaji (Moto) ni ya kweli, na kila mtu atalipwa kwa matendo yake.