Sura Ghafir — Vers 72

Ordforklaring:

• "Al-Hamim" (الحميم): Det kogende, brændende varme vand, der har nået den højeste grad af varme.
• "Yusjarun" (يسجرون): De anvendes som brændsel til ilden, ligesom man fyrer op i en ovn.

Tolkning af verset:

Efter at de vantro, der nægtede at tro på Koranen og de tidligere hellige skrifter, er blevet lænket med jernlænker om halsen og lænker om benene, slæber vagterne fra Helvede dem hen imod straffestedet. De slæbes først gennem det kogende vand, hvis varme er uudholdelig, og derefter kastes de ind i Helvedes ild, hvor de bliver selve brændslet, der får ilden til at blusse op. Dette er den frygtelige ende for dem, der i deres jordiske liv nægtede at følge Guds vejledning og forkastede Hans budbringere.

Visdom og formaninger fra verset:

• Verset viser os Guds retfærdighed. Den, der i denne verden valgte at følge sine egne lyster og afvise sandheden, vil i det hinsides møde en straf, der passer til hans hovmod og ulydighed.
• Det minder os om, at ingen synd er for stor til at blive tilgivet, hvis man vender tilbage til Gud i oprigtig anger, før det er for sent. Guds nåde er uendelig, men Hans straf er også alvorlig for dem, der fortsætter i ondskab.
• Verset opfordrer os til at reflektere over vores livsvalg og til at søge Guds tilgivelse og vejledning, så vi kan opnå Hans nåde og undgå den frygtelige skæbne, som de vantro vil møde.
• Det styrker troen hos den troende, der ved, at Gud ser alt og vil holde hver enkelt ansvarlig for sine handlinger. Denne bevidsthed får den troende til at leve et liv præget af retskaffenhed og gode gerninger.