Sure Fussilat — Vers 46

Ordforklaringer:

• صَالِحًا: rettferdige og gode handlinger som er i samsvar med Guds lover.
• أَسَاءَ: gjorde onde og syndige handlinger.
• ظَلَّامٍ: en som er svært urettferdig og undertrykkende.

Tolkning av verset:

Den som utfører gode og rettferdige handlinger, vil høste fordelene av dette selv, for Gud er ikke avhengig av menneskenes lydighet. Den som derimot begår onde handlinger, vil bære konsekvensene av dette selv, for Gud skades ikke av menneskenes synd. Deretter forsikrer Gud sin Profet om at Han ikke er urettferdig mot sine tjenere: Han vil ikke frata dem noen av deres gode gjerninger, og Han vil ikke øke deres onde gjerninger. Tvert imot vil Han belønne hver sjel etter det den har fortjent, med full rettferdighet og generøsitet. Ingen god handling vil bli oversett, og ingen ond handling vil bli lagt til eller overdrevet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at resultatet av våre handlinger alltid vender tilbake til oss selv – det gode vi gjør, er til vår egen fordel, og det onde vi gjør, er til vår egen ulempe.
• Verset bekrefter Guds fullkomne rettferdighet; Han undertrykker ingen av sine tjenere, verken ved å minske deres gode gjerninger eller ved å øke deres onde gjerninger.
• Det oppmuntrer oss til å gjøre gode handlinger og avstå fra synd, fordi vi selv er mottakerne av resultatet – ikke andre.
• Verset gir håp og trygghet til den troende, fordi det forsikrer oss om at Gud ikke vil gjøre urett mot noen, og at enhver vil få sin fulle lønn for det gode de har gjort.
• Det minner oss om at Gud er uavhengig av vår lydighet, men at Han i sin nåde og barmhjertighet belønner oss for våre gode gjerninger – dette viser Hans generøsitet og kjærlighet til sine tjenere.