Sura Fussilat — Werset 46

Znaczenie słów:

• „Bi-ẓallām" – forma intensywna oznaczająca „wielce niesprawiedliwy", „ten, który w ogromnym stopniu krzywdzi". Podkreśla całkowity brak jakiejkolwiek niesprawiedliwości ze strony Boga.

Interpretacja wersetu:

Ktokolwiek czyni dobro – postępuje zgodnie z nakazami Boga i Jego Posłańca – to korzyść z tego powraca do niego samego. Bóg nie potrzebuje naszych uczynków; to człowiek potrzebuje nagrody i łaski swego Pana. Natomiast ten, kto popełnia zło i sprzeciwia się przykazaniom Boga, ściąga na siebie szkodę – to on poniesie konsekwencje swoich czynów, a Bóg nie doznaje żadnej straty przez nieposłuszeństwo Swoich stworzeń.

Następnie Bóg zapewnia, że nie jest niesprawiedliwy wobec Swoich sług – nie umniejszy im żadnej dobrej uczynki, ani nie doda do ich złych uczynków. Każdy otrzyma dokładnie to, na co zasłużył, zgodnie z doskonałą sprawiedliwością Boga. Nie ukarze nikogo bez powodu, nie odbierze nikomu zasłużonej nagrody, ani nie obciąży nikogo grzechami innych. Jest On bowiem sprawiedliwy i łaskawy, a Jego rozliczenie jest precyzyjne i wolne od jakiejkolwiek krzywdy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Sprawiedliwość Boga jest doskonała – nikt nie zostanie skrzywdzony w dniu rozrachunku. Ta pewność napełnia serce wierzącego spokojem i ufnością w mądrość Boga.
2. Człowiek jest odpowiedzialny za swoje czyny – nikt nie ponosi odpowiedzialności za grzechy innych. To uczy nas pokory i zachęca do brania odpowiedzialności za własne życie.
3. Dobre uczynki są inwestycją w siebie – gdy czynimy dobro, tak naprawdę pracujemy na własną korzyść. To motywuje do czynienia dobra nie dla poklasku, ale dla własnego zbawienia.
4. Bóg nie potrzebuje naszej czci, ale my potrzebujemy Jego łaski – ta świadomość oczyszcza naszą intencję i sprawia, że nasze oddanie Bogu staje się szczere i wolne od egoizmu.
5. Nadzieja i optymizm – werset daje nadzieję każdemu, kto czyni dobro, nawet jeśli nie widzi natychmiastowych efektów. Bóg nie zapomina o żadnym dobrym uczynku i z pewnością go wynagrodzi.