Sura Asz-Szura Werset 33 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Jeśli On zechce, uspokaja wiatr, i one utrzymują się spokojnie…

Asz-Szura · 33/53

Tłumaczenie Transkrypcja — Asz-Szura

إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Iny yashaaa yuskinir reeha fa yazlalna rawaakida `alaa zahirh; inna fee zaalika la Aayaatil likulli sabbaarin shakoor

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Jeśli On zechce, uspokaja wiatr, i one utrzymują się spokojnie na jego powierzchni. Zaprawdę, w tym są znaki dla każdego cierpliwego, wdzięcznego!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 31-35 — Asz-Szura

31وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

I jesteście bezsilni na ziemi, i nie macie, poza Nim, ani opiekuna, ani pomocnika.

32وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

I wśród Jego znaków są statki pływające po morzu, tak jak góry wyniosłe.

33إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

Jeśli On zechce, uspokaja wiatr, i one utrzymują się spokojnie na jego powierzchni. Zaprawdę, w tym są znaki dla każdego cierpliwego, wdzięcznego!

34أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ

Albo też On je niszczy za to, co ludzie popełnili; ale wiele przebacza.

35وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

I niech wiedzą ci, którzy sprzeczają się o Nasze znaki, że nie ma dla nich żadnego schronienia.,

← Werset 32 📖 Asz-Szura Werset 34 →

Asz-SzuraSpis Koranu

53Werset

MekkańskaRevelation

33Werset

Tłumaczenie — Asz-Szura 33

Sura Asz-Szura Werset 33 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Jeśli On zechce, uspokaja wiatr, i one utrzymują się spokojnie…

Sura Werset 33/53 — Asz-Szura الشورى (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Asz-Szura Słuchaj, Asz-Szura Tłumaczenie, Asz-Szura mp3, Asz-Szura pdf. Werset 31–35. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3