Surata Ash-Shura Versículo 33 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando Lhe apraz, acalma o vento, fazendo com que…

Ash-Shura · 33/53

Tradução Transliteração — Ash-Shura

إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Iny yashaaa yuskinir reeha fa yazlalna rawaakida `alaa zahirh; inna fee zaalika la Aayaatil likulli sabbaarin shakoor

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

E quando Lhe apraz, acalma o vento, fazendo com que permaneçam imóveis na superfície. Sabei que nisto há sinais paratodo o perseverante, agradecido.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 31-35 — Ash-Shura

31وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

E não podereis frustrar (a Ele) na terra; e além de Deus, não tereis outro protetor, nem socorredor.

32وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

E entre os Seus sinais está o dos navios que se elevam como montanhas nos oceanos.

33إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

E quando Lhe apraz, acalma o vento, fazendo com que permaneçam imóveis na superfície. Sabei que nisto há sinais paratodo o perseverante, agradecido.

34أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ

Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.

35وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.

← Versículo 32 📖 Ash-Shura Versículo 34 →

Ash-ShuraÍndice do Alcorão

53Versículo

MecanaRevelation

33Versículo

Tradução — Ash-Shura 33

Surata Ash-Shura Versículo 33 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando Lhe apraz, acalma o vento, fazendo com que…

Surata Versículo 33/53 — Ash-Shura الشورى (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Ash-Shura Ouvir, Ash-Shura Tradução, Ash-Shura mp3, Ash-Shura pdf. Versículo 31–35. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3