Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- اسْتَجَابُوا – பதிலளித்தனர், ஏற்றுக் கொண்டனர்.
- أَقَامُوا الصَّلَاةَ – தொழுகையை முழுமையாக நிலைநிறுத்தினர்.
- شُورَى – கலந்தாலோசனை, ஆலோசனை.
- يُنفِقُونَ – செலவு செய்கின்றனர் (அல்லாஹ்வின் பாதையில்).
விளக்கம்:
இந்த இறைவசனத்தில், அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களின் சிறப்பியல்புகளை விவரிக்கின்றான். அவர்கள் தங்கள் இறைவனின் அழைப்பிற்கு செவிசாய்த்து, அவன் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவன் தடுத்தவற்றை விட்டும் விலகுகின்றனர். அவர்கள் கடமையான ஐவேளை தொழுகைகளை அவற்றின் குறிப்பிட்ட நேரங்களில், முழுமையான முறையில் நிறைவேற்றுகின்றனர்.
மேலும், அவர்கள் தங்கள் விவகாரங்களில் தனிமுடிவு எடுக்காமல், ஒருவருக்கொருவர் கலந்தாலோசித்து முடிவு செய்கின்றனர். இது அவர்களின் ஞானத்தையும், சமூக நன்மையையும் பிரதிபலிக்கிறது. அவர்கள் தங்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கிய செல்வங்களில் இருந்து, அவனது பாதையில் செலவு செய்கின்றனர் – ஏழைகளுக்கு தானம், ஜகாத், மற்றும் பிற நற்செயல்களுக்காக.
பயன்கள்:
- இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிதலும், அவனது அழைப்பிற்குப் பதிலளிப்பதும் ஒரு முஸ்லிமின் அடையாளம்.
- தொழுகையை முறையாக நிலைநிறுத்துவது இறைவனுடனான உறவை வலுப்படுத்துகிறது.
- சமூக விவகாரங்களில் கலந்தாலோசனை (ஷூரா) என்பது இஸ்லாமிய வாழ்க்கை முறையின் முக்கிய அங்கம் – இது ஒற்றுமையையும், ஞானத்தையும் வளர்க்கிறது.
- செல்வத்தை அல்லாஹ்வின் பாதையில் செலவு செய்வது சமூக நீதியை நிலைநாட்டி, ஏழை-பணக்காரர் இடையே அன்பை ஏற்படுத்துகிறது.
- இந்தப் பண்புகளைக் கொண்டவர்களே உண்மையான வெற்றியாளர்கள் – இவர்களுக்கு அல்லாஹ் மறுமையில் மகத்தான வெகுமதியை வழங்குவான்.
📜 வசனம் 36-40 — சூரா அஷ்-ஷூரா
மொழிபெயர்ப்பு — அஷ்-ஷூரா 38
சூரா அஷ்-ஷூரா வசனம் 38 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இன்னும் தங்கள் இறைவன் கட்டளைகளை ஏற்று தொழுகையை (ஒழுங்குப்படி) நிலைநிறுத்துவார்கள் - அன்றியும்…சூரா வசனம் 38/53 — சூரா அஷ்-ஷூரா الشورى (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஷ்-ஷூரா கேள், சூரா அஷ்-ஷூரா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஷ்-ஷூரா mp3, சூரா அஷ்-ஷூரா pdf. வசனம் 36–40. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அஷ்-ஷூரா
திருக்குர்ஆன்
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


