Soera Az-Zukhruf — Vers 31

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Lawla (لَوْلَا): Waarom niet? / Had het niet beter gekund?
• Al-Qaryatayn (الْقَرْيَتَيْنِ): De twee steden, namelijk Mekka en Taif.
• Adhiem (عَظِيمٍ): Iemand met aanzien, rijkdom en macht.

Uitleg van de vers:

De ongelovige veelgodenaanbidders van de Qoeraisj zeiden, uit afwijzing en hoogmoed, tegen elkaar: "Waarom is deze Qor’aan niet neergezonden aan een belangrijk man uit één van de twee grote steden, Mekka of Taif?" Zij bedoelden hiermee specifiek Al-Walid ibn Al-Moeghiera in Mekka en Oerwa ibn Mas’oed in Taif. Zij vonden het vreemd dat de openbaring aan de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) werd gegeven, terwijl hij in hun ogen geen grote rijkdom of hoge maatschappelijke positie had. Zij dachten dat de profeet een groot man moest zijn met veel geld en aanzien, en zij begrepen niet dat Allah Zijn boodschap toevertrouwt aan degene die Hij verkiest, ongeacht rijkdom of afkomst.

Een les uit deze vers:

Deze vers toont ons hoe de mens vaak oordeelt op basis van uiterlijke zaken zoals rijkdom en status, terwijl Allah de innerlijke kwaliteiten bekijkt: geloof, oprechtheid en het vermogen om de waarheid te brengen. De Profeet Mohammed (vrede zij met hem) was weliswaar niet de rijkste of meest invloedrijke man in Mekka, maar hij was wel de meest oprechte, betrouwbare en edelste in karakter. Allah koos hem juist vanwege deze eigenschappen.

Dit is een belangrijke les voor ons allemaal: wij moeten niet kijken naar uiterlijke schijn, maar naar de inhoud. De Qor’aan is een openbaring van Allah, en het is een grote eer dat deze aan de beste mens is gegeven. Laten wij ons daarom niet laten misleiden door wereldse zaken, maar ons richten op het volgen van de waarheid, waar die ook vandaan komt. De Qor’aan is een leidraad voor de gehele mensheid, en het is een genade van Allah dat wij deze mogen ontvangen en bestuderen. Laten wij dankbaar zijn en ons best doen om de boodschap ervan te begrijpen en in ons leven toe te passen.